Lajme
Thirrje për aplikime: Financim për organizatat e migrantëve në Këln
Programi i financimit për organizatat e migrantëve (OM) në Këln ka për qëllim të mbështesë këto organizata. Në vitin 2026, ai do të përbëhet nga dy shtylla me fokuse tematike të ndryshme: Ju lutemi vini re kushtet e financimit dhe dokumentet e mëposhtme: OMT-të mund të dorëzojnë një aplikim për financim deri më 6 shtator 2026. Ju lutemi dërgoni aplikimin tuaj dhe çdo pyetje në mo-foerderung@stadt-koeln.de
Udhëzime mbi tarifat e përdoruesit për refugjatët në strehim komunal të publikuara
Në emër të Tryezës së Rrumbullakët për Çështjet e Refugjatëve, është hartuar një dokument udhëzues i ri për trajtimin e kërkesave shtesë për tarifat e përdorimit për refugjatët në akomodimet komunale. Ai është destinuar si për vullnetarët, ashtu edhe për stafin me kohë të plotë, dhe ofron një pasqyrë praktike të çështjeve më të zakonshme, mënyrave të mundshme të veprimit dhe shërbimeve mbështetëse në dispozicion. Përfshin gjithashtu letra shembull, lista kontrolli dhe shpjegime të termave teknikë kryesorë. Udhëzime mbi tarifat e përdorimit – broshurë e Clearing House
Udhëzues për zhvillimin organizativ anti-racist, botuar nga Qendra e Integrimit Lokal
Ligji ndalon diskriminimin në vendin e punës – përfshirë për shkak të racës, origjinës etnike, fesë ose bindjeve. Por çfarë do të thotë kjo në praktikë? Si mund të pozicionohet një ekip në mënyrë efektive në këtë drejtim dhe të angazhohet sinqerisht me çështjen se si racizmi dhe antisemitizmi ndikojnë në strukturën e tij, në marrjen e vendimeve dhe në komunikim? Qendra Komunale e Integrimit të Këlnit (KI Köln) ndjek këtë qasje që nga viti 2020: Si pjesë e një procesi zhvillimi organizativ kritik ndaj racizmit (RKOE), ekipi prej rreth 50 anëtarësh ka vendosur si qëllim eliminimin gradual të diskriminimit për të krijuar shërbime më të drejta dhe më efektive për njerëzit me prejardhje familjare ndërkombëtare dhe për të promovuar një mjedis pune të shëndetshëm për të gjithë. Ajo që nisi me punëtori fillestare mbi bazat e anti-racizmit ka çuar në një ndryshim të prekshëm kulturor me kalimin e viteve. Megjithatë, veçanërisht në ditët e para, RKOE u karakterizua nga pasiguri, dyshime dhe frikëra: A jemi ndoshta racistë dhe antisemitë? A nuk do ta ndajë procesi të gjithë ekipin? Çfarë…
Ngjarje shëndetësore shumëgjuhëshe në qendrat ndërkulturore 2026
Nga maji deri në tetor 2026, Qendrat Ndërkulturore do të organizojnë përsëri ngjarje shumëgjuhëshe për shëndetin në distrikte të ndryshme të qytetit. Fokusi kryesor i këtij viti është 'varësia'. Informacione të mëtejshme mbi Qendrat Ndërkulturore dhe shërbimet që ofrojnë mund të gjenden këtu: Qendrat Ndërkulturore të Këlnit – të gjitha qendrat dhe një hartë përmbledhëse e Këlnit
Neue Broschüre des MOSAIK-Netzwerks für Mitarbeitende der Stadt Köln mit
Das MOSAIK-Netzwerk ist ein Netzwerk für Mitarbeitende der Stadt Köln mit internationaler Familiengeschichte sowie Mitarbeitende mit Rassismus- oder Antisemitismuserfahrungen. Es wurde im März 2024 auf Initiative des damaligen Integrationsrats (heute: Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration) gegründet und zählt aktuell rund 320 Mitglieder. Die Koordination des Netzwerks erfolgt durch das Kommunale Integrationszentrum im Amt für Integration und Vielfalt. Das MOSAIK-Netzwerk organisiert Veranstaltungen mit unterschiedlichen Schwerpunktthemen, insbesondere zu Empowerment, Karriere sowie kultureller, sprachlicher, religiöser und herkunftsbezogener Vielfalt. Die Mitglieder setzen sich für ein diskriminierungssensibles Arbeitsumfeld ein, in dem alle Mitarbeitenden der Stadtverwaltung die gleichen Chancen haben, sich beruflich weiterzuentwickeln und ihre Perspektiven einzubringen. Das MOSAIK-Netzwerk schafft Räume für Austausch und gegenseitige Unterstützung. Die neue Broschüre beinhaltet weiterführende kompakte Informationen über das MOSAIK-Netzwerk. Hier können Sie sie aufrufen: Broschüre des MOSAIK Netzwerks
Kalendari i fuqizimit i qendrave ndërkulturore
Die Interkulturellen Zentren werden seit über 40 Jahren von der Stadt Köln gefördert und setzten sich für ein gleichberechtigtes und friedliches Zusammenleben in Köln ein. Die Zentren sind auch ein Ort der Selbstorganisation und einer aktiven und lebendigen Demokratiegestaltung. Weiterhin setzen sich die Interkulturellen Zentren gegen Rassismus und für eine Stadtgesellschaft der Vielfalt ein. Die Zentren haben im Rahmen eines Empowerment-Projekts einen zeitlosen Kalender entwickelt, der die Vielfalt, Kreativität und Stimmen der Kölner Stadtgesellschaft sichtbar macht. Der Kalender ist als langfristiger Begleiter gedacht und bietet inspirierende Impulse aus der interkulturellen Arbeit. Weitere Infos über die Interkulturellen Zentren finden Sie hier: Interkulturelle Zentren Köln – Alle Zentren und eine Übersichtskarte für Köln Bei Interesse an einem Kalender können Sie sich an das Kommunale Integrationszentrum wenden: KI@stadt-koeln.de

Ejani dhe na vizitoni në panairin e arsimit didacta në Këln!
Die didacta ist die führende Fachmesse und Weiterbildungsveranstaltung für das gesamte Bildungswesen. Die Bildungsplattform vereint wie keine andere die gesamte Bandbreite moderner Bildungs- und Lernangebote. Vom 10.-14. März präsentieren sich das Bildungsteam und das Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration (ZMI) auf der didacta in Köln – zu finden in Halle 7.1 am Stand B038. Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln | Aussteller auf der didacta 2026 Der Bereich Bildungsberatung ist ein Aufgabenteil des Kommunalen Integrationszentrums Köln. Hier liegt der Fokus auf allen Kindern und Jugendlichen mit internationaler Familiengeschichte, um Ihnen gute Chancen in der Bildung zu ermöglichen. Darum helfen wir von Anfang an in der frühkindlichen Bildung, in Schule und Jugendarbeit und auch beim Start in Ausbildung, Studium oder Beruf. So wollen wir früh die Grundlagen legen, damit Kinder und Jugendliche später gut im Leben und im Beruf zurechtkommen. Wir zeigen, welche Angebote es von der Stadt und von anderen Stellen gibt im Bereich der frühkindlichen Bildung.Wir…

Puna me baballarët ka filluar
Im Rahmen des Landes-Förderprogramms „Väterarbeit“ hat in Köln im Januar 2026 ein neues, kostenloses Angebot für Väter mit internationaler Familiengeschichte begonnen. Nach umfangreicher Schulung durch Fachleute im Kommunalen Integrationszentrum sprechen zunächst drei Mentoren mit Vätern in mehreren Sprachen über: Die Treffen finden ungefähr einmal im Monat statt. Auch Vater-Kind-Veranstaltungen und Ausflüge sind geplant. Wenn Sie Interesse haben, können Sie sich direkt bei den Mentoren melden (siehe unten). Diese geben Ihnen genaue Informationen zu Terminen und zur Anmeldung. Geben Sie diese Information auch gerne weiter! Bei Fragen wenden Sie sich gerne an vaeterarbeit@stadt-koeln.de Köln Ost: Väterarbeit in Mülheim Berliner Straße 20, 51063 Köln Ansprechpartner und Leitung: Lamin Jabby Mail: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Sprachen: Deutsch, Gambische Sprachen, Englisch Köln Nord: Väterarbeit am Hansaring Goebenstraße 10, 50672 Köln Ansprechpartner und Leitung: Momo Sissoko Mail: info@jamanyeta.org; Tel.: 0221/70994558Sprachen: Deutsch, Französisch, Bambara, Dioula, Malinke Köln Kalk und Bickendorf Ansprechpartner und Leitung: Sercan Özökten mobylet@yahoo.com Wechselnde Location:…

Grundschule GGS Garthestraße neu im Netzwerk „Schule ohne Rassismus –
Më 10 tetor 2025, Shkolla Fillore Komunitare Garthestraße në Riehl iu bashkua rrjeteve "Shkolla pa racizëm – Shkolla me guxim" dhe "Shkolla e diversitetit". Në ceremoninë e gjallë të pranimit, nxënësit prezantuan punime me temë diversitetin, të cilat i kishin dorëzuar më parë në një konkurs brenda shkollës. Këto përfshinin poezi dhe tregime të tyre, si dhe postera ekspresivë. Patroni i shkollës është André Schulze Isfort, President i shoqërisë së karnavalit StattGarde Colonia Ahoj. Rrjeti Courage synon të luftojë racizmin dhe diskriminimin dhe të promovojë vlerësimin e diversitetit.






