Son Haberler
Hibe Çağrısı: Köln’deki Göçmen Örgütlerine Destek
Köln’deki Göçmen Örgütlerine (MO) yönelik mali destek programı, bu örgütlere destek sağlamayı amaçlamaktadır. Program, 2026 yılında farklı tematik odak alanlarına sahip iki temel bileşenden oluşmaktadır: Lütfen destek koşullarını ve aşağıdaki belgeleri inceleyiniz: MO’lar, 06.09.2026 tarihine kadar destek başvurusunda bulunabilirler. Başvurularınızı ve sorularınızı lütfen mo-foerderung@stadt-koeln.de adresine gönderiniz.
Belediyeye ait barınma tesislerinde kalan mülteciler için kullanım ücretlerine ilişkin kılavuz yayınlandı
Mülteci Sorunları Yuvarlak Masa Toplantısı’nın talebi üzerine, belediyeye ait barınma tesislerinde kalan mültecilerin kullanım ücretlerine ilişkin ek taleplerin ele alınmasına yönelik yeni bir kılavuz hazırlanmıştır. Bu kılavuz, gönüllü yardımcılara ve tam zamanlı çalışanlara yöneliktir ve en sık karşılaşılan sorular, olası çözüm yolları ve destek hizmetlerine ilişkin pratik bir genel bakış sunmaktadır. Ayrıca, kılavuzda örnek mektuplar, kontrol listeleri ve önemli teknik terimlere ilişkin açıklamalar da yer almaktadır. Kullanım Ücretleri Kılavuzu – Clearingstelle Broşürü
Belediye Entegrasyon Merkezi’nin ırkçılık karşıtı örgütsel gelişim kılavuzu yayınlandı
Yasalar, iş hayatında ayrımcılığı yasaklamaktadır – ırkçı nedenlerin yanı sıra etnik köken, din veya dünya görüşü gibi nedenlerle de. Peki bu, pratikte ne anlama geliyor? Bir ekip bu konuda nasıl iyi bir konumda olabilir ve ırkçılık ile antisemitizmin kendi yapısını, karar alma sürecini ve iletişimini nasıl etkilediği sorusunu dürüstçe ele alabilir? Köln Belediye Entegrasyon Merkezi (KI Köln), 2020 yılından bu yana şu yolu izlemektedir: Irkçılık karşıtı bir örgütsel gelişim süreci (RKOE) kapsamında, 50 kişiden oluşan ekip, uluslararası aile geçmişi olan kişilere daha adil ve etkili hizmetler sunmak ve herkes için sağlıklı bir çalışma ortamı teşvik etmek amacıyla ayrımcılığı kademeli olarak ortadan kaldırmayı hedeflemiştir. Irkçılık eleştirisinin temellerine yönelik ilk atölye çalışmalarıyla başlayan bu süreç, yıllar içinde hissedilir bir kültür dönüşümüne yol açtı. Ancak özellikle başlangıç döneminde RKOE, belirsizlikler, şüpheler ve korkularla doluydu: Acaba ırkçı ve antisemitik miyiz? Bu süreç tüm ekibi bölmez mi? Ne…
Çok dilli sağlık etkinlikleri Kültürlerarası merkezler 2026
Mayıs-Ekim 2026 tarihleri arasında kültürlerarası merkezler yine şehrin çeşitli bölgelerinde çok dilli sağlık etkinlikleri düzenleyecek ve bu yılki ana konu „bağımlılık“ olacak. Kültürlerarası Merkezler ve hizmetleri hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz: Kültürlerarası Merkezler Köln - Tüm merkezler ve Köln için genel bir harita
Köln Belediyesi çalışanları için MOSAIK ağından yeni broşür
MOSAIK ağı, uluslararası aile geçmişine sahip Köln Belediyesi çalışanları ve ırkçılık veya antisemitizme maruz kalmış çalışanlar için bir ağdır. Mart 2024'te o zamanki Entegrasyon Konseyi'nin (şimdiki Eşit Fırsatlar ve Entegrasyon Komitesi) girişimiyle kurulmuştur ve şu anda yaklaşık 320 üyesi bulunmaktadır. Ağ, Entegrasyon ve Çeşitlilik Ofisi bünyesindeki Belediye Entegrasyon Merkezi tarafından koordine edilmektedir. MOSAIK ağı, başta güçlendirme, kariyer ve kültürel, dilsel, dinsel ve kökene bağlı çeşitlilik olmak üzere çeşitli konulara odaklanan etkinlikler düzenlemektedir. Üyeler, şehir yönetiminin tüm çalışanlarının profesyonel olarak gelişmek ve bakış açılarına katkıda bulunmak için aynı fırsatlara sahip olduğu ayrımcılığa duyarlı bir çalışma ortamını taahhüt etmektedir. MOSAIK ağı diyalog ve karşılıklı destek için alanlar yaratmaktadır. Yeni broşür MOSAIK ağı hakkında daha kapsamlı bilgiler içermektedir. Buradan erişebilirsiniz: MOSAIK Ağı broşürü
Kültürlerarası merkezlerin güçlendirme takvimi
Kültürlerarası Merkezler 40 yılı aşkın bir süredir Köln Belediyesi tarafından desteklenmekte ve Köln'de eşit ve barışçıl bir şekilde bir arada yaşamayı taahhüt etmektedir. Merkezler aynı zamanda öz-örgütlenme ve demokrasinin aktif ve canlı bir şekilde şekillendirilmesi için bir yerdir. Kültürlerarası Merkezler aynı zamanda ırkçılığa karşı ve çeşitliliğe dayalı bir kent toplumu için kampanya yürütmektedir. Bir güçlendirme projesinin parçası olarak merkezler, Köln kent toplumunun çeşitliliğini, yaratıcılığını ve seslerini görünür kılan zamansız bir takvim geliştirmiştir. Takvim uzun vadeli bir yol arkadaşı olarak tasarlanmıştır ve kültürlerarası çalışmalardan ilham verici dürtüler sunmaktadır. Kültürlerarası Merkezler hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: Kültürlerarası Merkezler Köln - Tüm merkezler ve Köln için genel bir harita Bir takvimle ilgileniyorsanız, lütfen Belediye Entegrasyon Merkezi ile iletişime geçin: KI@stadt-koeln.de
Köln'deki didacta eğitim fuarında bizi ziyaret edin!
didacta, tüm eğitim sektörü için önde gelen ticaret fuarı ve sürekli eğitim etkinliğidir. Eğitim platformu, modern eğitim ve öğrenim programlarının tüm yelpazesini başka hiçbir yerde olmadığı kadar bir araya getirmektedir. Eğitim ekibi ve Çok Dillilik ve Entegrasyon Merkezi (ZMI) 10-14 Mart tarihleri arasında Köln'deki didacta'da Salon 7.1, Stand B038'de yer alacak. Köln Belediyesi Entegrasyon Merkezi | didacta 2026 Katılımcısı Eğitim danışmanlığı Köln Belediyesi Entegrasyon Merkezi'nin görevlerinden biridir. Burada odak noktası, uluslararası aile geçmişi olan tüm çocuk ve gençlere eğitimde iyi fırsatlar sunmaktır. Bu nedenle en başından itibaren erken çocukluk eğitiminde, okulda ve gençlik çalışmalarında ve ayrıca eğitimlerine, yüksek öğrenimlerine veya kariyerlerine başladıklarında yardımcı oluyoruz. Çocukların ve gençlerin daha sonraki yaşamlarında ve iş hayatlarında başarılı olabilmeleri için temelleri erkenden atmak istiyoruz. Erken çocukluk eğitimi alanında şehrin ve diğer kuruluşların neler sunabileceğini gösteriyoruz.
Babalık çalışmaları başladı
Eyalet destek programı „Babalarla Çalışma“ kapsamında, Ocak 2026’da Köln’de uluslararası aile geçmişi olan babalar için yeni ve ücretsiz bir girişim başlatıldı. Belediye Entegrasyon Merkezi’ndeki uzmanlar tarafından verilen kapsamlı eğitimin ardından, ilk etapta üç mentor, babalarla çeşitli dillerde şu konular hakkında görüşecek: Toplantılar yaklaşık olarak ayda bir kez gerçekleştirilmektedir. Ayrıca baba-çocuk etkinlikleri ve geziler de planlanmaktadır. İlgileniyorsanız, doğrudan mentorlarla iletişime geçebilirsiniz (aşağıya bakınız). Mentorlar size tarihler ve kayıt hakkında ayrıntılı bilgi verecektir. Bu bilgiyi lütfen başkalarına da iletin! Sorularınız için lütfen vaeterarbeit@stadt-koeln.de adresine başvurun. Köln Doğu: Mülheim’da Babalarla Çalışma Berliner Straße 20, 51063 Köln Sorumlu ve Yönetici: Lamin Jabby E-posta: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Diller: Almanca, Gambiya dilleri, İngilizce Köln Kuzey: Hansaring’de Babalar Çalışması Goebenstraße 10, 50672 Köln Sorumlu ve Yönetici: Momo Sissoko E-posta: info@jamanyeta.org; Tel.: 0221/70994558 Diller: Almanca, Fransızca, Bambara, Dioula, Malinke Köln Kalk ve Bickendorf İrtibat Kişisi ve Sorumlu: Sercan Özökten mobylet@yahoo.com Değişen Mekan:…
GGS Garthestraße ilkokulu „Irkçılığın olmadığı okullar" ağına yeni katıldı
10 Ekim 2025 tarihinde Riehl'deki Garthestraße Cemaat İlkokulu „Irkçılıktan Uzak Okul - Cesaretli Okul“ ve „Çeşitlilik Okulu“ ağlarına katıldı. Atmosferik açılış töreninde öğrenciler, daha önce okul içi bir yarışmaya sundukları çeşitlilik konusundaki katkılarını sundular. Bunlar arasında kendi şiirleri, öyküleri ve etkileyici posterleri de yer aldı. Okulun sponsoru StattGarde Colonia Ahoj karnaval kulübü başkanı André Schulze Isfort'tur. Cesaret Ağı ırkçılık ve ayrımcılıkla mücadele etmeyi ve çeşitliliğin takdir edilmesini teşvik etmeyi amaçlamaktadır.
