اخبار
دعوت به درخواست: تأمین مالی برای سازمانهای مهاجران در کلن
برنامه تأمین مالی سازمانهای مهاجرتی (MO) در کلن با هدف حمایت از این سازمانها طراحی شده است. در سال ۲۰۲۶، این برنامه شامل دو شاخه با تمرکزهای موضوعی متفاوت خواهد بود: لطفاً شرایط تأمین مالی و مدارک زیر را توجه کنید: سازمانهای مهاجرتی میتوانند تا ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ درخواست تأمین مالی خود را ارسال کنند. لطفاً درخواست خود و هرگونه پرسش را به mo-foerderung@stadt-koeln.de ارسال کنید.
راهنمای هزینههای کاربری برای پناهجویان در اقامتگاههای شهری منتشر شد
به نمایندگی از میزگرد مسائل پناهندگان، یک سند راهنمای جدید در مورد رسیدگی به ادعاهای اضافی برای هزینههای استفاده از اقامتگاههای شهری برای پناهندگان تهیه شده است. این راهنما برای داوطلبان و کارکنان تماموقت تهیه شده و نمایی عملی از رایجترین مسائل، مسیرهای ممکن اقدام و خدمات حمایتی موجود ارائه میدهد. همچنین شامل نمونههای نامهها، فهرستهای بررسی و توضیحات اصطلاحات فنی کلیدی است. راهنمای هزینههای استفاده – بروشور Clearing House
راهنمای توسعه سازمانی ضد نژادپرستی منتشرشده توسط مرکز یکپارچگی محلی
قانون تبعیض در محیط کار را – از جمله بر مبنای نژاد، قومیت، دین یا باور – ممنوع میکند. اما این در عمل به چه معناست؟ یک تیم چگونه میتواند در این زمینه بهطور مؤثر موقعیتیابی کند و صادقانه با این پرسش درگیر شود که نژادپرستی و یهودستیزی چگونه بر ساختار، تصمیمگیریها و ارتباطات خود تأثیر میگذارند؟ از سال ۲۰۲۰، مرکز همگرایی شهرداری کلن (KI Köln) این رویکرد را دنبال میکند: این تیم متشکل از حدود ۵۰ کارمند، در چارچوب یک فرآیند توسعه سازمانی انتقادی از نژادپرستی (RKOE)، هدف خود را حذف تدریجی تبعیض برای ارائه خدمات عادلانهتر و مؤثرتر به افراد با پیشینه خانوادگی بینالمللی و ترویج یک محیط کاری سالم برای همه قرار داده است. آنچه با کارگاههای اولیه در مورد اصول مبارزه با نژادپرستی آغاز شد، در طول سالها به یک تغییر فرهنگی قابل توجه منجر شده است. با این حال، بهویژه در روزهای اولیه، RKOE با عدم قطعیتها، تردیدها و ترسها مشخص میشد: آیا ما، برای مثال، نژادپرست و یهودستیز هستیم؟ آیا این فرآیند کل تیم را از هم جدا نخواهد کرد؟ چه...
رویدادهای سلامت چندزبانه در مراکز بینفرهنگی ۲۰۲۶
از ماه مه تا اکتبر ۲۰۲۶، مراکز بینفرهنگی در مناطق مختلف شهری بار دیگر رویدادهای چندزبانه سلامت را برگزار خواهند کرد. تمرکز اصلی امسال بر موضوع „اعتیاد“ است. اطلاعات بیشتر درباره مراکز بینفرهنگی و خدماتی که ارائه میدهند را میتوانید در اینجا بیابید: مراکز بینفرهنگی در کلن – همه مراکز و نقشه کلن
Neue Broschüre des MOSAIK-Netzwerks für Mitarbeitende der Stadt Köln mit
Das MOSAIK-Netzwerk ist ein Netzwerk für Mitarbeitende der Stadt Köln mit internationaler Familiengeschichte sowie Mitarbeitende mit Rassismus- oder Antisemitismuserfahrungen. Es wurde im März 2024 auf Initiative des damaligen Integrationsrats (heute: Ausschuss für Chancengerechtigkeit und Integration) gegründet und zählt aktuell rund 320 Mitglieder. Die Koordination des Netzwerks erfolgt durch das Kommunale Integrationszentrum im Amt für Integration und Vielfalt. Das MOSAIK-Netzwerk organisiert Veranstaltungen mit unterschiedlichen Schwerpunktthemen, insbesondere zu Empowerment, Karriere sowie kultureller, sprachlicher, religiöser und herkunftsbezogener Vielfalt. Die Mitglieder setzen sich für ein diskriminierungssensibles Arbeitsumfeld ein, in dem alle Mitarbeitenden der Stadtverwaltung die gleichen Chancen haben, sich beruflich weiterzuentwickeln und ihre Perspektiven einzubringen. Das MOSAIK-Netzwerk schafft Räume für Austausch und gegenseitige Unterstützung. Die neue Broschüre beinhaltet weiterführende kompakte Informationen über das MOSAIK-Netzwerk. Hier können Sie sie aufrufen: Broschüre des MOSAIK Netzwerks
تقویم توانمندسازی مراکز بینفرهنگی
Die Interkulturellen Zentren werden seit über 40 Jahren von der Stadt Köln gefördert und setzten sich für ein gleichberechtigtes und friedliches Zusammenleben in Köln ein. Die Zentren sind auch ein Ort der Selbstorganisation und einer aktiven und lebendigen Demokratiegestaltung. Weiterhin setzen sich die Interkulturellen Zentren gegen Rassismus und für eine Stadtgesellschaft der Vielfalt ein. Die Zentren haben im Rahmen eines Empowerment-Projekts einen zeitlosen Kalender entwickelt, der die Vielfalt, Kreativität und Stimmen der Kölner Stadtgesellschaft sichtbar macht. Der Kalender ist als langfristiger Begleiter gedacht und bietet inspirierende Impulse aus der interkulturellen Arbeit. Weitere Infos über die Interkulturellen Zentren finden Sie hier: Interkulturelle Zentren Köln – Alle Zentren und eine Übersichtskarte für Köln Bei Interesse an einem Kalender können Sie sich an das Kommunale Integrationszentrum wenden: KI@stadt-koeln.de
به نمایشگاه آموزشی دیداداکتا در کلن بیایید و از ما دیدن کنید!
Die didacta ist die führende Fachmesse und Weiterbildungsveranstaltung für das gesamte Bildungswesen. Die Bildungsplattform vereint wie keine andere die gesamte Bandbreite moderner Bildungs- und Lernangebote. Vom 10.-14. März präsentieren sich das Bildungsteam und das Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration (ZMI) auf der didacta in Köln – zu finden in Halle 7.1 am Stand B038. Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln | Aussteller auf der didacta 2026 Der Bereich Bildungsberatung ist ein Aufgabenteil des Kommunalen Integrationszentrums Köln. Hier liegt der Fokus auf allen Kindern und Jugendlichen mit internationaler Familiengeschichte, um Ihnen gute Chancen in der Bildung zu ermöglichen. Darum helfen wir von Anfang an in der frühkindlichen Bildung, in Schule und Jugendarbeit und auch beim Start in Ausbildung, Studium oder Beruf. So wollen wir früh die Grundlagen legen, damit Kinder und Jugendliche später gut im Leben und im Beruf zurechtkommen. Wir zeigen, welche Angebote es von der Stadt und von anderen Stellen gibt im Bereich der frühkindlichen Bildung.Wir…
همکاری با پدران آغاز شده است
Im Rahmen des Landes-Förderprogramms „Väterarbeit“ hat in Köln im Januar 2026 ein neues, kostenloses Angebot für Väter mit internationaler Familiengeschichte begonnen. Nach umfangreicher Schulung durch Fachleute im Kommunalen Integrationszentrum sprechen zunächst drei Mentoren mit Vätern in mehreren Sprachen über: Die Treffen finden ungefähr einmal im Monat statt. Auch Vater-Kind-Veranstaltungen und Ausflüge sind geplant. Wenn Sie Interesse haben, können Sie sich direkt bei den Mentoren melden (siehe unten). Diese geben Ihnen genaue Informationen zu Terminen und zur Anmeldung. Geben Sie diese Information auch gerne weiter! Bei Fragen wenden Sie sich gerne an vaeterarbeit@stadt-koeln.de Köln Ost: Väterarbeit in Mülheim Berliner Straße 20, 51063 Köln Ansprechpartner und Leitung: Lamin Jabby Mail: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Sprachen: Deutsch, Gambische Sprachen, Englisch Köln Nord: Väterarbeit am Hansaring Goebenstraße 10, 50672 Köln Ansprechpartner und Leitung: Momo Sissoko Mail: info@jamanyeta.org; Tel.: 0221/70994558Sprachen: Deutsch, Französisch, Bambara, Dioula, Malinke Köln Kalk und Bickendorf Ansprechpartner und Leitung: Sercan Özökten mobylet@yahoo.com Wechselnde Location:…
Grundschule GGS Garthestraße neu im Netzwerk „Schule ohne Rassismus –
در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۵، مدرسهٔ ابتدایی اجتماعی گارتهاشتراسه در ریهل به شبکههای „مدرسه بدون نژادپرستی – مدرسه با شجاعت“ و „مدرسهٔ تنوع“ پیوست. در مراسم پرشور و باشکوهی که به این منظور برگزار شد، دانشآموزان آثاری را با موضوع تنوع ارائه کردند که پیش از آن بهعنوان بخشی از یک مسابقه درونمدرسه ارائه کرده بودند. این آثار شامل اشعار و داستانهایی بود که خودشان نوشته بودند و همچنین پوسترهای بیانگر. حامی این مدرسه آندره شولتسه ایزفورت، رئیس انجمن کارناوال اشتاتگارد کولونیا آهویج است. شبکه «شجاعت» با هدف مبارزه با نژادپرستی و تبعیض و ترویج قدردانی از تنوع فعالیت میکند.
