Últimas noticias
Convocatoria de ayudas: Subvenciones para organizaciones de inmigrantes en Colonia
El programa de ayudas económicas para organizaciones de inmigrantes (MO) en Colonia tiene como objetivo contribuir al apoyo de estas organizaciones. En 2026 se estructura en dos pilares con diferentes ejes temáticos: Le rogamos que tenga en cuenta las condiciones de la subvención y la siguiente documentación: las OM pueden presentar una solicitud de subvención hasta el 6 de septiembre de 2026. Envíe su solicitud y sus consultas a mo-foerderung@stadt-koeln.de
Se publica una guía sobre las tasas de uso para los refugiados alojados en centros municipales
Por encargo de la Mesa Redonda sobre Cuestiones Relativas a los Refugiados, se ha elaborado una nueva guía práctica sobre cómo gestionar los reclamaciones de pago atrasado de las tasas de uso para los refugiados alojados en centros municipales. Está dirigida tanto a voluntarios como a personal en plantilla y ofrece una visión general práctica de las cuestiones más frecuentes, las posibles medidas a adoptar y las ofertas de apoyo. Además, incluye modelos de cartas, listas de comprobación y explicaciones sobre términos técnicos importantes. Guía sobre tasas de uso. Folleto del Centro de Coordinación
Se publica el documento orientativo del Centro Municipal de Integración sobre el desarrollo organizativo contra el racismo
Las leyes prohíben la discriminación en el ámbito laboral, entre otras cosas, por motivos racistas, de origen étnico, religión o ideología. Pero, ¿qué significa esto en la práctica? ¿Cómo puede un equipo prepararse adecuadamente en este sentido y abordar con sinceridad la cuestión de cómo el racismo y el antisemitismo influyen en su propia estructura, en la toma de decisiones y en la comunicación? El Centro Municipal de Integración de Colonia (KI Köln) sigue este enfoque desde 2020: En el marco de un proceso de desarrollo organizativo crítico con el racismo (RKOE), el equipo, compuesto por unas 50 personas, se ha fijado el objetivo de eliminar gradualmente la discriminación para crear servicios más justos y eficaces para las personas con antecedentes familiares internacionales y fomentar un entorno laboral saludable para todos. Lo que comenzó con los primeros talleres sobre los fundamentos de la crítica al racismo ha dado lugar, a lo largo de los años, a un cambio cultural palpable. Sin embargo, sobre todo en la fase inicial, el RKOE estuvo marcado por inseguridades, dudas y miedos: ¿Acaso somos racistas y antisemitas? ¿No dividirá este proceso a todo el equipo? ¿Qué…
Actos sanitarios multilingües Centros interculturales 2026
De mayo a octubre de 2026, los centros interculturales volverán a celebrar eventos multilingües sobre salud en varios distritos de la ciudad, siendo el tema principal este año „la adicción“. Encontrará más información sobre los Centros Interculturales y sus servicios aquí: Centros Interculturales de Colonia - Todos los centros y mapa general de Colonia
Nuevo folleto de la red MOSAIK para empleados de la ciudad de Colonia con
La red MOSAIK es una red para empleados del Ayuntamiento de Colonia con antecedentes familiares internacionales y empleados que han sufrido racismo o antisemitismo. Se fundó en marzo de 2024 por iniciativa del entonces Consejo de Integración (ahora Comité de Igualdad de Oportunidades e Integración) y actualmente cuenta con unos 320 miembros. La red está coordinada por el Centro Municipal de Integración de la Oficina para la Integración y la Diversidad. La red MOSAIK organiza actos centrados en diversos temas, en particular la capacitación, las carreras profesionales y la diversidad cultural, lingüística, religiosa y de origen. Sus miembros están comprometidos con un entorno de trabajo sensible a la discriminación en el que todos los empleados de la administración municipal tengan las mismas oportunidades de desarrollarse profesionalmente y aportar sus perspectivas. La red MOSAIK crea espacios de diálogo y apoyo mutuo. El nuevo folleto contiene más información compacta sobre la red MOSAIK. Puede acceder a él aquí: Folleto de la red MOSAIK
Calendario de potenciación de los centros interculturales
Los Centros Interculturales cuentan con el apoyo de la ciudad de Colonia desde hace más de 40 años y están comprometidos con la convivencia igualitaria y pacífica en Colonia. Los centros son también un lugar para la autoorganización y la configuración activa y viva de la democracia. Los Centros Interculturales también hacen campaña contra el racismo y a favor de una sociedad urbana de la diversidad. Como parte de un proyecto de empoderamiento, los centros han desarrollado un calendario intemporal que hace visibles la diversidad, la creatividad y las voces de la sociedad urbana de Colonia. El calendario pretende ser un acompañante a largo plazo y ofrece impulsos inspiradores del trabajo intercultural. Encontrará más información sobre los Centros Interculturales aquí: Centros Interculturales de Colonia - Todos los centros y un mapa general de Colonia Si está interesado en un calendario, póngase en contacto con el Centro Municipal de Integración: KI@stadt-koeln.de
Visítenos en la feria didacta de Colonia.
didacta es la feria líder y el evento de formación continua para todo el sector educativo. La plataforma educativa reúne como ninguna otra todo el espectro de la educación moderna y los programas de aprendizaje. Del 10 al 14 de marzo, el equipo de educación y el Centro de Multilingüismo e Integración (ZMI) expondrán en didacta en Colonia, en el pabellón 7.1, stand B038. Centro Municipal de Integración de Colonia | Expositor en didacta 2026 El asesoramiento educativo es una de las tareas del Centro Municipal de Integración de Colonia. La atención se centra aquí en todos los niños y jóvenes con antecedentes familiares internacionales, con el fin de darles buenas oportunidades en la educación. Por eso les ayudamos desde el principio en la educación infantil, en la escuela y en el trabajo juvenil, y también cuando empiezan su formación, sus estudios o su carrera profesional. Queremos sentar las bases desde el principio para que a los niños y jóvenes les vaya bien en la vida y en el trabajo más adelante. Mostramos lo que la ciudad y otras organizaciones pueden ofrecer en el ámbito de la educación infantil.
El trabajo de los padres ha comenzado
En el marco del programa de apoyo regional „Väterarbeit“, en enero de 2026 se puso en marcha en Colonia una nueva iniciativa gratuita dirigida a padres con antecedentes familiares internacionales. Tras una exhaustiva formación impartida por expertos del Centro Municipal de Integración, tres mentores hablarán inicialmente con los padres en varios idiomas sobre: Las reuniones tienen lugar aproximadamente una vez al mes. También se han programado actividades para padres e hijos y excursiones. Si está interesado, puede ponerse en contacto directamente con los mentores (véase más abajo). Ellos le proporcionarán información detallada sobre las fechas y la inscripción. ¡No dude en compartir esta información! Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con vaeterarbeit@stadt-koeln.de Colonia Este: Trabajo con padres en Mülheim Berliner Straße 20, 51063 Colonia Persona de contacto y responsable: Lamin Jabby Correo electrónico: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Idiomas: alemán, lenguas gambianas, inglés Colonia Norte: Trabajo con padres en Hansaring Goebenstraße 10, 50672 Colonia Persona de contacto y responsable: Momo Sissoko Correo electrónico: info@jamanyeta.org; Tel.: 0221/70994558 Idiomas: alemán, francés, bambara, dioula, malinke Colonia Kalk y Bickendorf Persona de contacto y responsable: Sercan Özökten mobylet@yahoo.com Ubicación variable:…
La escuela primaria GGS Garthestraße nueva en la red „Escuela sin racismo -
El 10 de octubre de 2025, la Escuela Primaria Comunitaria Garthestraße de Riehl se unió a las redes „Escuela sin racismo - Escuela con coraje“ y „Escuela de la diversidad“. En la ceremonia de inauguración, los alumnos presentaron contribuciones sobre el tema de la diversidad que habían presentado previamente a un concurso interno de la escuela. Entre ellas había poemas y relatos propios y carteles expresivos. El padrino de la escuela es André Schulze Isfort, Presidente del club de carnaval StattGarde Colonia Ahoj. El objetivo de la Red Coraje es luchar contra el racismo y la discriminación y fomentar la apreciación de la diversidad.
