Últimas notícias
Chamada para propostas: Apoio a organizações de migrantes em Colônia
O programa de apoio financeiro a organizações de migrantes (MO) em Colônia tem como objetivo contribuir para o apoio a essas organizações. Em 2026, ele será composto por dois pilares com diferentes eixos temáticos: Por favor, observe as condições de financiamento e os documentos a seguir: as OM podem apresentar um pedido de financiamento até 6 de setembro de 2026. Envie seu pedido, bem como quaisquer dúvidas, para mo-foerderung@stadt-koeln.de
Publicado guia sobre taxas de utilização para refugiados em alojamentos municipais
A pedido da Mesa Redonda para Questões Relacionadas a Refugiados, foi elaborado um novo guia sobre como lidar com cobranças retroativas de taxas de uso para refugiados em alojamentos municipais. O guia é destinado a voluntários e funcionários efetivos e oferece uma visão geral prática das questões mais comuns, das opções de ação e das ofertas de apoio. Além disso, contém modelos de cartas, listas de verificação e explicações sobre termos técnicos importantes. Guia sobre taxas de utilização – Folheto do Centro de Coordenação
Publicado o guia do Centro Municipal de Integração sobre desenvolvimento organizacional com enfoque crítico ao racismo
As leis proíbem a discriminação no ambiente de trabalho – entre outros motivos, por razões racistas, origem étnica, religião ou crença. Mas o que isso significa na prática? Como uma equipe pode se preparar adequadamente nesse sentido e abordar com sinceridade a questão de como o racismo e o antissemitismo influenciam sua própria estrutura, tomada de decisões e comunicação? O Centro Municipal de Integração de Colônia (KI Köln) vem seguindo o seguinte caminho desde 2020: No âmbito de um processo de desenvolvimento organizacional crítico ao racismo (RKOE), a equipe de cerca de 50 pessoas estabeleceu a meta de eliminar gradualmente a discriminação, a fim de criar serviços mais justos e eficazes para pessoas com histórico familiar internacional e promover um ambiente de trabalho saudável para todos. O que começou com os primeiros workshops sobre os fundamentos da crítica ao racismo levou, ao longo dos anos, a uma mudança cultural perceptível. No entanto, especialmente no início, o RKOE foi marcado por incertezas, dúvidas e medos: será que somos racistas e antissemitas? O processo não divide toda a equipe? O que…
Eventos de saúde multilíngues Centros interculturais 2026
De maio a outubro de 2026, os centros interculturais realizarão novamente eventos de saúde multilíngues em vários bairros da cidade, com o tema principal deste ano sendo „dependência“. Mais informações sobre os Centros Interculturais e seus serviços podem ser encontradas aqui: Centros Interculturais de Colônia - Todos os centros e um mapa geral de Colônia
Novo folheto da rede MOSAIK para funcionários da cidade de Colônia com
A rede MOSAIK é uma rede para funcionários da cidade de Colônia com histórico familiar internacional e funcionários que sofreram racismo ou antissemitismo. Ela foi fundada em março de 2024 por iniciativa do então Conselho de Integração (atualmente o Comitê de Igualdade de Oportunidades e Integração) e atualmente tem cerca de 320 membros. A rede é coordenada pelo Centro Municipal de Integração do Escritório de Integração e Diversidade. A rede MOSAIK organiza eventos com foco em vários tópicos, especialmente capacitação, carreiras e diversidade cultural, linguística, religiosa e de origem. Os membros estão comprometidos com um ambiente de trabalho sensível à discriminação, no qual todos os funcionários da administração da cidade têm as mesmas oportunidades de se desenvolver profissionalmente e contribuir com suas perspectivas. A rede MOSAIK cria espaços para o diálogo e o apoio mútuo. O novo folheto contém mais informações compactas sobre a rede MOSAIK. Você pode acessá-la aqui: Folheto da rede MOSAIK
Calendário de capacitação dos centros interculturais
Os Centros Interculturais têm sido apoiados pela cidade de Colônia há mais de 40 anos e estão comprometidos com a coexistência igualitária e pacífica em Colônia. Os centros também são um local de auto-organização e uma forma ativa e viva de democracia. Os Centros Interculturais também fazem campanha contra o racismo e por uma sociedade urbana de diversidade. Como parte de um projeto de capacitação, os centros desenvolveram um calendário atemporal que torna visíveis a diversidade, a criatividade e as vozes da sociedade urbana de Colônia. O calendário foi concebido como um companheiro de longo prazo e oferece impulsos inspiradores do trabalho intercultural. Mais informações sobre os Centros Interculturais podem ser encontradas aqui: Intercultural Centres Cologne - All centres and an overview map for Cologne Se estiver interessado em um calendário, entre em contato com o Centro de Integração Municipal: KI@stadt-koeln.de

Visite-nos na feira educacional didacta em Colônia!
A didacta é a principal feira comercial e evento de educação continuada para todo o setor educacional. A plataforma de educação reúne toda a gama de programas modernos de educação e aprendizado como nenhuma outra. De 10 a 14 de março, a equipe de educação e o Centro de Multilinguismo e Integração (ZMI) estarão expondo na didacta em Colônia - no salão 7.1, estande B038. Centro Municipal de Integração da Cidade de Colônia | Expositor na didacta 2026 O aconselhamento educacional é uma das tarefas do Centro Municipal de Integração de Colônia. O foco aqui está em todas as crianças e jovens com histórico familiar internacional, a fim de proporcionar-lhes boas oportunidades na educação. É por isso que ajudamos desde o início na educação infantil, na escola e no trabalho com jovens, e também quando eles começam seu treinamento, estudos ou carreira. Queremos estabelecer as bases desde o início para que as crianças e os jovens possam se sair bem na vida e no trabalho mais tarde. Mostramos o que a cidade e outras organizações têm a oferecer na área de educação infantil.

O trabalho de paternidade já começou
No âmbito do programa estadual de apoio „Trabalho com Pais“, foi lançada em Colônia, em janeiro de 2026, uma nova iniciativa gratuita voltada para pais com histórico familiar internacional. Após um treinamento abrangente ministrado por especialistas do Centro Municipal de Integração, três mentores conversam inicialmente com os pais em vários idiomas sobre: Os encontros ocorrem aproximadamente uma vez por mês. Também estão previstos eventos para pais e filhos, além de passeios. Caso tenha interesse, entre em contato diretamente com os mentores (veja abaixo). Eles fornecerão informações detalhadas sobre datas e inscrições. Compartilhe essa informação com outras pessoas! Em caso de dúvidas, entre em contato com vaeterarbeit@stadt-koeln.de Colônia Leste: Trabalho com pais em Mülheim Berliner Straße 20, 51063 Colônia Pessoa de contato e coordenação: Lamin Jabby E-mail: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Idiomas: alemão, línguas da Gâmbia, inglês Colônia Norte: Trabalho com pais no Hansaring Goebenstraße 10, 50672 Colônia Pessoa de contato e coordenação: Momo Sissoko E-mail: info@jamanyeta.org; Tel.: 0221/70994558 Idiomas: alemão, francês, bambara, dioula, malinke Colônia Kalk e Bickendorf Pessoa de contato e coordenação: Sercan Özökten mobylet@yahoo.com Local variável:…

Escola primária GGS Garthestraße é nova na rede „Escola sem Racismo -
Em 10 de outubro de 2025, a Escola Primária Comunitária Garthestraße, em Riehl, juntou-se às redes „Escola sem Racismo - Escola com Coragem“ e „Escola da Diversidade“. Na cerimônia de inauguração atmosférica, os alunos apresentaram contribuições sobre o tema da diversidade que haviam enviado anteriormente para um concurso interno da escola. Essas contribuições incluíram seus próprios poemas e histórias e pôsteres expressivos. O patrocinador da escola é André Schulze Isfort, presidente do clube de carnaval StattGarde Colonia Ahoj. A Courage Network tem como objetivo combater o racismo e a discriminação e promover a valorização da diversidade.






