در اینجا میتوانید با افرادی که سابقه خانوادگی بینالمللی دارند ملاقات کنید یا از کارکنان ما کمک بگیرید. برای مثال، آنها میتوانند در موارد زیر به شما کمک کنند:
- سوالاتی دربارهٔ مقامات عمومی، کار یا خانواده
- دورههای زبان (یادگیری آلمانی)
ورود به کلن
به کلن خوش آمدید – آیا در کلن تازهوارد هستید و به دنبال اطلاعات میگردید؟
مرکز همگرایی شهرداری کلن میخواهد به شما در استقرار کمک کند. در این صفحه منابع مهم و مفیدی و لینکهایی به مراکز مشاوره، سازمانها و شرکا خواهید یافت تا در شهر ما شروع کنید.
مسکن
در اینجا اطلاعاتی در مورد تمام جنبههای مسکن خواهید یافت:
- هنگام جستجوی یک آپارتمان به چه نکاتی باید توجه کنم؟
- من بهعنوان مستأجر چه حقوق و تعهداتی دارم؟
- هنگام اسبابکشی چه نکاتی را باید در نظر داشته باشم؟
این بروشور اینها و بسیاری از سؤالات مهم دیگر را توضیح میدهد. „راهنمای زندگی در کلن“, ، که به صورت آنلاین به ۱۷ زبان در دسترس است:
بخش نوزادان و مهدکودک
در اینجا اطلاعاتی برای خانوادههای دارای فرزند:
در خصوص ثبتنام مهدکودک:
درباره راهنمایی تحصیلی:
-
چگونه فرزندم را در مدرسه ثبتنام کنم؟
-
کجا میتوانم پشتیبانی زبانی پیدا کنم؟
-
چه کسی میتواند به سوالات دربارهٔ سیستم مدرسه کمک کند؟
جلسات و مشاوره
در اینجا مکانها و خدماتی را خواهید یافت که میتوانید با افراد دیگر ملاقات کنید یا مشاوره دریافت نمایید:
-
مراکز بینفرهنگی:
-
مدیریت یکپارچگی محلی:
طرح مدیریت یکپارچگی شهرداری (KIM) شامل مدیران پرونده است که افراد تازهوارد به کلن میتوانند به آنها مراجعه کنند. آنها میتوانند مسائل بهویژه پیچیده را مورد بحث قرار دهند.
-
خدمات بینفرهنگی:
خدمات بینفرهنگی به مردم کمک میکند تا راحتتر در منطقه راه خود را پیدا کنند.
شما میتوانید در آنجا سؤال بپرسید و مشاوره بگیرید.
تعهد
در کلن فرصتهای زیادی برای مشارکت یا دریافت کمک وجود دارد.
در پلتفرم ویکو میتوان یافت:
-
مراکز مشاوره برای پناهجویان
-
سازمانها و ابتکارات مختلف در حمایت از پناهجویان.
این پلتفرم به شما کمک میکند تا جزئیات این خدمات را بیابید:
همچنین یک بروشور ویژهٔ هماهنگکنندگان داوطلب در تمام نه منطقه شهری:
-
شما میتوانید با این افراد تماس بگیرید تا در مورد طرحها و سازمانهای داوطلبانه اطلاعات کسب کنید.
-
میتوانید بفهمید که کجا میتوانید مشارکت کنید یا حمایت دریافت کنید.
میتوانید بروشور را اینجا پیدا کنید:
کولن پاس
کولون پَس یک کارت در کلن, ، که به افراد خاصی اجازه میدهد از مزایا و تخفیفها در طیف گستردهای از پیشنهادها بهرهمند شوند. میتوانید اطلاعات بیشتر را در اینجا بیابید: