Këshilli i Qytetit të Këlnit ka miratuar pjesëmarrjen në Programi Shtetëror për Menaxhimin e Integrimit Vendor dhe kështu miratuan krijimin e një qasjeje ndërjurisdiksionale, rast pas rasti, për menaxhimin e çështjeve.

 

Plani i Veprimit për Menaxhimin e Rasteve për Këln

 

Fletëpalosja aktualisht është e disponueshme për t'u parë dhe shkarkuar në gjuhët e mëposhtme:

Arabisht Arabisht

Gjermanisht

Anglisht Anglisht

Frëngjisht Frëngjisht

Gjuhë kurde (kurmanci) Kurdisht

Kurdisht (Sorani) Kurdisht

Persianisht Farsi

Gjuhë e thjeshtë

 

Menaxhimi operativ i rasteve, siç përcaktohet nga skema shtetërore e financimit 'Municipal Integration Management NRW', kryhet në Këln ekskluzivisht nga organizata të pavarura të mirëqenies. Në Këln, këshillimi individual i bazuar në raste, i ofruar si pjesë e menaxhimit të rasteve, synon grupet e mëposhtme të synuara:

• Njerëzit nga Këlni me prejardhje familjare ndërkombëtare që nuk marrin mbështetje të integruar kryesisht përmes Jobcentre-it

 

dhe shërbime këshillimi specialistike për grupet e mëposhtme të synuara:

 

• Banorët e Këlnit me prejardhje familjare ndërkombëtare që kanë aftësi të kufizuara
• Banorët e Këlnit me histori familjare ndërkombëtare që janë pjesë e komunitetit 'LGBTQ+'“

 

Theksohet shprehimisht se kjo vlen edhe për personat me leje të përkohshme qëndrimi dhe me leje provizore qëndrimi.

Pjesëmarrja në menaxhimin e rasteve është vullnetare, pa pagesë dhe konfidenciale. 

Thjesht na telefononi ose na dërgoni një email në kim@stadt-koeln.de

ose drejtpërdrejt përmes menaxherëve të rasteve të distriktit në organizatat e pavarura.

 

Ne ofrojmë këshilla në gjuhët e mëposhtme:

Shqip, Amharisht, Arabisht, Badini, Gjermanisht, Anglisht, Francisht, Greqisht, Hebraisht, Kurmancî, Maqedonisht, Persisht, Serbo-Kroatisht, Spanjisht, Sorani, Turqisht, Tigrinya

 

Për gjuhë të tjera, punojmë me përkthyes gjuhësh – ju lutemi, mos hezitoni të na kontaktoni!

 

Rrethi	Organizues	Menaxher i rastit
Ehrenfeld dhe qendra e qytetit	Komuniteti dhe Qendra e Trajnimit të Grave Myslimane (shoqatë e regjistruar). 120b Rruga Liebig 50823 Këln	Michaela Schmitt-Reiners Tel.: 0221 / 800 12 10 Email: kim@bfmf-koeln.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të BFmF e. V.
Rodenkirchen	Caritas Shoqata për qytetin e Këlnit e.V. Qendra Caritas, Meschenich Shërbim i specializuar për integrim dhe migracion Brühler Landstraße 42550997 Koloni	Ribaz Muhammed Tel.: 02232 / 417 18 12 Email: kim@caritas-koeln.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Caritasverband Köln e.V.
Lindenthal	Trajneri e. V. Rruga Oskar-Jäger 13950825 Këln	Karen Maas Tel.: 0221 / 678 11 601 Celular: 0151 / 47444770 Email: kim@coach-koeln.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Coach e. V.
Ehrenfeld	Agjencia Katolike e Rinisë Koloni gGmbH Rruga Venloer 601 50827 Këln	Svenja Heuer Celular: 0176 / 19213540 Email:kim@kja-koeln.de  Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të KJA Köln gGmbH
sende të vogla zbukurimi	Kthehu në të ardhmen e. V. 472 Rruga Neusser 50733 Këln	Bärbel Künz Celular: 0176 / 76 720 697 Email: kim@zidz.org Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të ZidZ e. V.
Nippes dhe Chorweiler	Shoqata e Distriktit për Mirëqenien e Punëtorëve Mittelrhein e.V. Amsterdamer Straße 23250735, Koloni	Ukba Diab Tel.: 0221 846427-06 Celular: 0151 61562516 Email: KIM@awo-mittelrhein.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të AWO.
Qendra e qytetit	Vepra Diakoniale Koloni dhe Rajon gGmbH Kartäusergasse 9–11 / 50678 Kolonië	Ina Benning Tel.: 0221 1603841 Celular: 0176 / 15833730 Email: ina.benning@diakonie-koeln.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Diakonisches Werk Köln und Region gGmbH
Porz	Agjencia e Rinisë Katolike Këln gGmbH 11 Wilhelmstraße 51143 Kolonië	Svenja Heuer Celular: 0176 / 19213540 Email: kim@kja-koeln.deKlikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të KJA Köln gGmbH
Kalk dhe qendra e qytetit	Qendra Komunitare Vingst Shoqata Vingst/Ostheim për Promovimin dhe Edukimin e Rinisë dhe Kujdesin ndaj të Moshuarve e.V. 11a Rruga Würzburger 51103 Kolonië	Gorana Maraš Tel.: 0221 87 54 85 Celular: 0157 / 73836995 Email: kim@bz-vingst.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Qendrës Komunitare Vingst.
Kalk dhe qendra e qytetit	Caritas Shoqata për qytetin e Këlnit e.V. Qendra Caritas, Kalk 12–22 Rruga Bertramstr. 51103 Kolonië	Anne Probst Tel.: 0221 98577625 Celular: 0173 / 6144858 Email: kim@caritas-koeln.deKlikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Caritasverband Köln e.V.
Mülheim	interKultur e. V. Qendra Komunitare MüZe 77 Rruga Berliner 51063 Këln	Adil Demirci Celular: 0162 2192513 Email: kim@interkultur-ev.net Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të interKultur e. V.
Shërbim këshillimi në të gjithë qytetin për personat me aftësi të kufizuara në Këln	Shahrzad e.V. – Shoqatë për refugjatët dhe migrantët e shurdhër 18 Stavenhof 50668 Këln	Ying Guo & Lena Grebenstein Celular: 0151 53 777 999 Email: kim@shahrzad-gehoerlose.de Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të Shahrzad e. V.
Shërbim këshillimi në të gjithë qytetin për njerëzit në Këln me sfond familjar ndërkombëtar nga komuniteti LGBTI	SOFRA – Queer Migrants e.V. 20 Rruga Linden 50674 Këln	Sahar Alizada Celular: 0179 4986043 Email: kim@sofra.cologne  Klikoni këtu për të vizituar faqen e internetit të SOFRA – Queer Migrants e.V.