وافق مجلس مدينة كولونيا على المشاركة في البرنامج الولائي للإدارة المحلية للدمج وبذلك تم الموافقة على إنشاء إدارة حالات تتجاوز الدوائر القانونية وترتبط بالحقوق الفردية.

 

خطة عمل إدارة الحالة لمدينة كولونيا

 

المنشور متاح للاطلاع والتحميل حالياً باللغات التالية:

العربية العربية

الألمانية

الإنجليزية إهنگريزي

الفرنسية الفرنسية

الكردية الكرمانجية الكردية

الكردية السۆرانية الكردية

الفارسية الفارسية

لغة بسيطة

 

يتم تنفيذ إدارة الحالات التشغيلية بمعنى الدعم الإقليمي „إدارة الدمج البلدي في شمال الراين وستفاليا“ (Kommunales Integrationsmanagement NRW) في كولن حصرياً من قبل منظمات الرعاية الاجتماعية التطوعية. تستهدف الاستشارة الفردية في إطار إدارة الحالات في كولن الفئات المستهدفة التالية:

• سكان كولونيا ذوو التاريخ العائلي الدولي، الذين لا تتولى مراكز العمل (Jobcenter) مرافقتهم في مسار الاندماج بشكل أساسي

 

وعروض استشارية متخصصة للفئات المستهدفة التالية:

 

• سكان كولونيا من ذوي الأصول المهاجرة ذوي الإعاقة
• الكولونيون ذوو تاريخ العائلة الدولي من مجتمع الميم“

 

يُشار صراحةً إلى أن هذا موجه أيضاً للأشخاص الحاصلين على تعليق ترحيل (دولدونغ) وإذن إقامة مؤقت (أوفينتهالتسغِشاتونغ).

المشاركة في إدارة الحالة تطوعية ومجانية وسرية. 

اتصل بنا ببساطة أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني على kim@stadt-koeln.de

أو مباشرة عبر مديري ومسؤولي الحالات في المقاطعات التابعين للجهات المزودة المستقلة.

 

نقدم الاستشارات باللغات التالية:

الألبانية، الأمهارية، العربية، البادينية، الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، اليونانية، العبرية، الكرمانجية، المقدونية، الفارسية، الصربية الكرواتية، الإسبانية، السورانية، التركية، التيغرينية

 

نحن نعمل مع وسطاء لغويين لتوفير لغات أخرى - لا تترددوا في التواصل معنا!

 

منطقة	حامل	أخصائي / أخصائية إدارة الحالات
أهرينفيلد و إينشتات	مركز اللقاء والتدريب المستمر للنساء المسلمات (س. م.). ليبيغشتراسه 120ب ٥٠٨٢٣ كولونيا	ميكايلا شميت راينرز هاتف: 0221 / 800 12 10 البريد الإلكتروني: kim@bfmf-koeln.de من هنا يمكنك الانتقال إلى موقع جمعية BFmF e. V.
رودنكيرشن	رابطة كاريتاس لمدينة كولونيا (مسجلة). مركز كاريتاس ميشينيتش خدمة الاندماج والهجرة بروھلر لاندشْتْراسه 42، 50997 كولونيا	ريباز محمد هاتف: 02232 / 417 18 12 البريد الإلكتروني: kim@caritas-koeln.de إليك الرابط للوصول إلى موقع جمعية كاريتاس كولونيا (Caritasverband Köln e.V.).
ليندنتال	كوتش. إي. ف. شارع أوسكار ييغر 139، 50825 كولونيا	كارين ماس الهاتف: 0221 / 678 11 601 الجوال: 0151 / 47444770 البريد الإلكتروني: kim@coach-koeln.de من فضلك، إليك رابط موقع Coach e. V. الإلكتروني.
إرينفيلد	وكالة الشبيبة الكاثوليكية في كولونيا ذ.م.م فنلوير شتراسه ٦٠١ 50827 كولونيا	سفينيا هويير الهاتف المحمول: 0176 / 19213540 البريد الإلكتروني:kim@kja-koeln.de  انقر هنا للوصول إلى موقع KJA Köln gGmbH
نيبيس	العودة إلى المستقبل (جمعية مسجلة). Neusserstr. 472 ٥٠٧٣٣ كولونيا	بيربل كونتز محمول: 0176 / 76 720 697 البريد الإلكتروني: kim@zidz.org إليك موقع جمعية ZidZ e. V.
نيبيس وكورفايلر	رابطة الرعاية العمالية، رابطة المقاطعة ميتلراين (جمعية مسجلة). Amsterdamer Straße 23250735 كولونيا	عقبة دياب هاتف: 0221 846427-06 جوال: 0151 / 61562516 البريد الإلكتروني: KIM@awo-mittelrhein.de هنا يمكنك الانتقال إلى موقع AWO الإلكتروني
وسط المدينة	دياكونيشيس فيرك كولن أوند ريجيون شترازهوملوزهوسنبايتغ / مؤسسةدياكوني كولون والمنطقة ذ.م.م كارطويزرغاسه 9-11 / 50678 كولونيا	إينا بينينغ هاتف: 0221 1603841 جوال: 0176 / 15833730 البريد الإلكتروني: ina.benning@diakonie-koeln.de إليك الرابط المؤدي إلى موقع ديـاكـونـيـشـكـه فيرك كولن أوند ريـغـيـون (Diakonisches Werk Köln und Region gGmbH)
بورس	وكالة الشبيبة الكاثوليكية كولن ذ.م.م. (غير ربحية) فيلهلمشتراسه ١١ 51143 كولونيا	سفينيا هويير الهاتف المحمول: 0176 / 19213540 البريد الإلكتروني: kim@kja-koeln.deهذا هو رابط موقع KJA Köln gGmbH الإلكتروني
كالك وإينشتات	مركز المواطنين فينجست جمعية دعم وتعليم رعاية الشباب وكبار السن فيفينغست/أوستهايم.م.ف. شارع فورتسبورغر 11أ 51103 كولونيا	غورانا ماراش هاتف: 0221 / 87 54 85 موبايل: 0157 / 73836995 البريد الإلكتروني: kim@bz-vingst.de من هنا يمكنك الانتقال إلى موقع مركز المواطنين في فنغست
كالك وإينشتات	رابطة كاريتاس لمدينة كولونيا (مسجلة). مركز كاريتاس كالك برترامشتراسه 12-22 51103 كولونيا	آن بروبست الهاتف: 0221 98577625 جوال: 0173 / 6144858 البريد الإلكتروني: kim@caritas-koeln.deإليك الرابط للوصول إلى موقع اتحاد كاريتاس كولونيا (Caritasverband Köln e.V.).
مولهايم	إنتركولتور. إي. ف. دار المواطنين مويتسه شارع برلين 77 51063 كولونيا، ألمانيا	عادل دميرجي الهاتف المحمول: 0162 2192513 البريد الإلكتروني: kim@interkultur-ev.net إانقرهنا للوصول إلى الموقع الإلكتروني لجمعية interKultur e. V.
استشارة على مستوى المدينة للأشخاص ذوي الإعاقة من سكان كولونيا	شهرزاد جمعية مسجلة - جمعية للصم من اللاجئين والمهاجرين Im Stavenhof 18 50668 كولونيا	ينغ غو ولينا غريبنشتاين موبايل: 0151 / 53 777 999 البريد الإلكتروني: kim@shahrzad-gehoerlose.de إليك الرابط للوصول إلى موقع جمعية شهرزاد.
استشارة على مستوى مدينة كولونيا للأشخاص ذوي تاريخ عائلي دولي من مجتمع الميم (LSBTI)	سوفرا - جمعية المهاجرين المثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومتحولي الجنس مسجلة (SOFRA – Queer Migrants e.V.). شارع ليندن 20 ٥٠٦٧٤ كولونيا	سحر علي زاده جوال: 0179 4986043 البريد الإلكتروني: kim@sofra.cologne  إليك رابط موقع SOFRA – Queer Migrants e.V.