Djeca i mladi ispod 18 godina dužni su pohađati školu u Kölnu. Informacije Ministarstva o školskom sistemu u Sjevernoj Rajni-Vestfalenu možete pronaći ovdje:

Školski sistem u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji – objašnjen brzo i jednostavno

• Arapski
• Bugarski
• Njemački
• Engleski / Engleski
• Francuski
• Grčki
• Poljski / Poljski
• Rumunjski
• Ruski,
• Španski/ Španski
• Turski
• Ukrajinski / Ukrajinski

Škola u Kelnu

Ovdje ćete pronaći dodatne informacije o upisu vašeg djeteta u školu u Kelnu:

• Albanski: Albanski
• Arapski: Škola
• Bosna/bosanski: škola
• Bugarski: škola
• Njemački: Škola
• Engleski: Škola
• Perzijski/ Perzijski: Škola
• Francuski: škola
• Grčki: škola
• Italijanski: Škola
• Kurdski: dibistan
• Poliranje: škola
• Rumunjski: škola
• Romani/Romanes: Sikavdi (škola)
• Ruski: škola
• Srbija: Škola
• Španski: Škola
• Ukrajinski: škola
• Turski: Okul

Osnovna škola

• Albanski: Informacije za roditelje učenika i učenike koji upisuju osnovnu školu
• Arapski: Informacije za roditelje o osnovnoj školi 
• Bosanac: Obavještenje škole za roditelje učenika osnovne škole
• Bugarski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Njemački: Informacije za roditelje: Osnovna škola
• Engleski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Francuski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Grčki: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Italijanski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Kurdski: Stipendije za roditelje učenika osnovne škole (Dibsitana Serate)
• Poliranje: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Romani/Romanes: Informacije su već dostavljene od strane Katara i Čavorena u vezi sa osnovnom školom (školom).
• Rumunjski: Informacije za roditelje čija djeca pohađaju osnovnu školu
• Ruski: Osnovna škola. Informacije za roditelje
• Srbija: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Španski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole
• Turski: Informacije za roditelje učenika osnovne škole

Srednje škole

• Albanski: Informacije za roditelje učenika i učenike koji upisuju osnovnu školu
• Arapski: Informacije za roditelje o osnovnoškolskom i srednjoškolskom programu
• Bosanac: Obavještenje za roditelje učenika u školama općeg srednjeg obrazovanja (5.–10. razred)
• Bugarski: Informacije za roditelje učenika koji prelaze iz osnovne škole
• Njemački: Informacije za roditelje učenika srednjih škola
• Engleski: Informacije za roditelje učenika srednjih škola
• Francuski: Informacije za roditelje o srednjim školama
• Grčki: Informacije za roditelje učenika u srednjim školama
• Italijanski: Informacije za roditelje učenika srednjih škola
• Kurdski: Stipendije za majke i očeve učenika koji pohađaju srednje škole
• Poliranje: Informacije za roditelje učenika srednjih škola
• Romani/Romanes: Informacije o djeci i njihovim aktivnostima, te o vremenu koje djeca provode u školi i u vannastavnoj njezi.
• Rumunjski: Informacije za roditelje čija djeca pohađaju srednju školu
• Ruski: Informacije o školi za roditelje učenika u općim srednjim školama naprednog tipa
• Srbija: Informacije za roditelje učenika u srednjim školama općeg obrazovanja
• Španski: Informacije za roditelje učenika srednjih škola
• Turski: Informacije za roditelje učenika koji pohađaju srednje škole

Informacije za roditelje mladih osoba od 16 i više godina o srednjem obrazovanju:

• Njemački: Pristup obrazovnom sistemu (škola)
• Albanski/ albanijski/ šiptarski: Qasja u obrazovnom sistemu (škole)
• arapski/ العربية/ arapski: Upis u obrazovni sistem (školu) za 
• Bugarski / bugarski / български език: Pristup obrazovnom sistemu (školi)
• Engleski: Pristup obrazovnom sistemu (školi)
• Perzijski/ زبان فارسی/ Perzijski: Pristup obrazovnom sistemu (škola)
• Francuski/francuski/français: Pristup obrazovnom sistemu (škola)
• Fulfulde/ Fula/ Pular'Fulaare: nêhouna nêhdê nôhnê néhirdê (souhdou nabbirdou gandal)
• italijanski/italijanski/italijanski: Pristup obrazovnom sistemu (školi)
• Kurdski/ kurdski/ کوردی, kurdî: Bidestxistinino putovanje kroz školu (osnovna škola)  
• Makedonski / makedonski / makedonski: Pristup obrazovnom sistemu (školama) 
• Poljski/poljski/poljski jezik: Pristup obrazovnom sistemu (škola)
• Romani/Romanes: Avipe u obrazovnom sistemu (Škola)
• Rumunjski/rumunjski/rumunski jezik: Omogućavanje pristupa obrazovnom sistemu (školi)
• Serbian/ serbian/ srpski: Pristup obrazovnom sistemu (školama)
• Somalijski/Somali: Program razvoja škole (škola)
• Španski/ španski/ español: Pristup obrazovnom sistemu (škola)
• Tigrinya/ Tigrinya/ ትግርኛ: Zebrek (Kum)
• Turski/ Njemački/ Turski: Početak školovanja (sistem obrazovanja)