Izjava o pristupačnosti

Gradsko vijeće Kelna je posvećeno osiguravanju da su njegove web stranice i mobilne aplikacije pristupačne u skladu s nacionalnim zakonodavstvom kojim se provodi Direktiva (EU) 2016/2102 Europskog parlamenta i Vijeća.

Ova izjava o pristupačnosti odnosi se na www.ki-koeln.de i njene podstranice.

Status usklađenosti sa zahtjevima
Web stranica www.ki-koeln.de je u potpunosti usklađena sa Zakonom o jednakosti osoba s invaliditetom pokrajine Sjeverna Rajna-Vestfalen (BGG NRW) i Uredbom o pristupačnoj informacionoj tehnologiji pokrajine Sjeverna Rajna-Vestfalen (BITV NRW).

Priprema ove izjave o pristupačnosti
Ova izjava je sastavljena 16. maja 2025.
Pregled pristupačnosti je proveden kao dio BITV samoprocjene.

Povratne informacije i kontakt
Ukoliko primijetite bilo kakve probleme u vezi s pristupačnošću stranice www.ki-koeln.de ili imate pitanja o sadržaju koji je izuzet od smjernica, slobodno kontaktirajte urednički tim stranice www.ki-koeln.de.

Opštinski integracijski centar grada Kelna
Sevinc Topal
Telefon: 0221 / 221-29292
E-mail: ki@stadt-koeln.de

Imajte na umu da će slanjem ove e-pošte lični podaci i posebne kategorije podataka biti preneseni Gradskom integracijskom centru grada Kelna i korišteni za odgovaranje na vaš upit.

Nadzorno tijelo za pristupačnu informacionu tehnologiju države Sjeverna Rajna-Vestfalija

Nadzorno tijelo za pristupačnu informacijsku tehnologiju države Sjeverna Rajna-Vestfalija redovno provjerava ispunjavaju li web-stranice i mobilne aplikacije državnih javnih vlasti zahtjeve za pristupačnost i u kojoj mjeri.

Cilj rada Tijela za nadzor je osigurati usklađenost sa zahtjevima za pristupačnu informacijsku tehnologiju i osigurati široku primjenu zakonskih odredbi.

Nadzorni organ možete kontaktirati putem e-pošte na: ueberwachung-barrierefreie-it@mags.nrw

Dodatne informacije o nadzornom tijelu mogu se pronaći na www.mags.nrw/ueberwachungsstelle-barrierefreie-informationstechnik.

Ured pučkog pravobranitelja za pristupačnu informacionu tehnologiju države Sjeverna Rajna-Vestfalija

Ako niste uspjeli stupiti u kontakt s uredničkim timom Općinskog centra za integraciju Grada Kelna ili ako niste dobili zadovoljavajuće odgovore na svoje poruke ili upite, možete se obratiti Uredu pučkog pravobranitelja za pristupačne informacijske tehnologije Savezne zemlje Sjeverna Rajna-Vestfalija.

Ured pučkog pravobranitelja za pristupačnu informacijsku tehnologiju u saveznoj zemlji Sjeverna Rajna-Vestfalen podnosi izvještaje povjereniku Vlade te savezne zemlje za osobe s invaliditetom. Ured ombudsmana se može kontaktirati telefonom na broj 0211 8553451 ili putem e-pošte na ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de

Dodatne informacije o Uredu pučkog pravobranitelja za pristupačnu informacionu tehnologiju u Sjevernoj Rajni-Vestfaleniji možete pronaći na www.mags.nrw/ombudsstelle-barrierefreie-informationstechnik.