Organizacije migranata
Migrantske organizacije (MO) su grupe ili udruženja u kojima najmanje polovina članova i rukovodstva ima porodično porijeklo iz druge zemlje.
Ove organizacije često sarađuju s Opštinskim centrom za integraciju (KI) u Kelnu. Na primjer, kada vode međukulturalni centar ili učestvuju na 'Interkulturalnoj konferenciji Keln'.
Rad koji ove organizacije obavljaju je veoma važan. Ljudi koji su u njima uključeni posjeduju bogato znanje i mnoštvo ideja. KI Köln želi da se ove organizacije čuju ne samo po pitanjima poput raseljavanja, migracija i integracije; one bi također trebale moći izraziti svoja stajališta i o drugim pitanjima. One pomažu da Keln postane grad za sve.
MO se često suočavaju sa vrlo specifičnim problemima. Na primjer, teško im je uspostaviti saradnju sa gradskim vijećem. Također se često muče da pronađu pristupačne prostore za svoj rad. Međutim, to može biti važno ako žele dobiti finansijsku podršku od grada ili države. Za godine 2025. i 2026. Grad Köln je osigurao sredstva kako bi pomogao organizacijama civilnog društva da djeluju efikasnije. Sredstva, u iznosu od 600.000 eura godišnje, bit će iskorištena za:
- Savjetovanje za starije osobe iz različitih kulturnih sredina
- Klubovi koji žele postati profesionalniji
- Volonterski rad sa izbjeglicama
- Projekti za ljude s međunarodnom porodičnom historijom
Specijalna jedinica također redovno obavještava MO o važnim aktuelnim pitanjima, kao što je način prijave za finansiranje određenih programa. Na zahtjev će također potvrditi MO da je upoznata s tim pitanjima. To je korisno pri prijavi za finansiranje.
Poziv za prijave: Finansiranje za migrantske organizacije u Kelnu 2026
MO se može koristiti do 06.09.2026 podnijeti prijavu za finansiranje.
Kako bi doprinio podršci migrantskim organizacijama, program finansiranja za 2026. godinu sastoji se od dva stuba:
- Profesionalizacija / Organizacioni savjetovanje
Ovaj prioritet finansiranja je namijenjen organizacijama koje su posebno kvalifikovane u oblastima organizacijskog razvoja, upravljanja projektima ili finansijskog upravljanja, i koje žele obučavati i savjetovati druge organizacije u ovim oblastima, i/ili dijeliti svoje znanje u oblastima odnosa s javnošću, umrežavanja radi poticanja sinergija ili brige o sebi. - Volonterski rad sa izbjeglicama
Ovaj prioritet finansiranja je usmjeren na lokalne vlasti koje provode mjere za promicanje volonterskog rada za izbjeglice, s ciljem poboljšanja njihovog učešća i podrške njihovom naseljenju i orijentaciji u Kelnu.
Molimo vas da obratite pažnju na kriterije i sljedeće dokumente:
- Poziv za podnošenje prijava
- Dodatak jednostavnim jezikom
- Smjernice za finansiranje
- Link na obrazac za prijavu Shema finansiranja za migrantske organizacije u Kelnu
- Opcionalno: Troškovi i plan finansiranja kao prilog obrascu za prijavu
Molimo pošaljite svoju prijavu i sva pitanja na mo-foerderung@stadt-koeln.de
Takozvane "Kuće resursa" (HoR) su izuzetno važne za MO.
Klubovi tamo mogu dobiti savjete i podršku. Također mogu posuditi tehničku opremu, poput projektora.
U Kelnu također postoji HoR od 2021. godine.
Dodatne informacije su dostupne ovdje: