Organizacje migrantów (MO) to grupy lub stowarzyszenia, w których co najmniej połowa członków i kierownictwa ma historię rodzinną z innego kraju.

 

Organizacje te często współpracują z Miejskim Centrum Integracji (KI) w Kolonii. Na przykład, jeśli prowadzą centrum międzykulturowe lub biorą udział w „Międzykulturowej Konferencji Kolońskiej“.

 

Praca tych organizacji jest bardzo ważna. Ludzie, którzy są zaangażowani w te organizacje, mają dużą wiedzę i wiele pomysłów. KI Köln chce, aby organizacje te były słyszane nie tylko w kwestiach takich jak lot, migracja i integracja. Powinny one również mieć możliwość wyrażania swoich opinii na inne tematy. Pomagają one uczynić Kolonię miastem dla wszystkich.

 

OM często mają bardzo specyficzne problemy. Na przykład trudno jest im rozmawiać z władzami miasta. Często nie mogą też znaleźć przystępnego cenowo lokalu do swojej pracy. Może to być jednak ważne, jeśli chcą otrzymać fundusze od miasta lub państwa. W latach 2025 i 2026 miasto Kolonia przeznaczy pieniądze na to, by organizacje pozarządowe mogły lepiej funkcjonować. Pieniądze, 600 000 euro rocznie, zostaną wykorzystane na

 

• Doradztwo dla osób starszych pochodzących z różnych kultur
• Kluby, które chcą stać się bardziej profesjonalne
• Praca wolontariacka z uchodźcami
• Projekty dla osób z międzynarodową historią rodzinną

 

Specjalistyczny ośrodek regularnie informuje również MO o ważnych bieżących tematach, na przykład o tym, jak ubiegać się o określone finansowanie. Na prośbę MO potwierdza również, że są one znane specjalistycznemu centrum. Jest to korzystne dla wniosków o dofinansowanie.

 

Zaproszenie do składania wniosków o dofinansowanie: Wsparcie dla organizacji migrantów w Kolonii w 2026 r.

 

W poniedziałek można do 06.09.2026 złożyć wniosek o dofinansowanie.

 

Aby wesprzeć organizacje migrantów, program wsparcia na rok 2026 opiera się na dwóch filarach:

 

• Profesjonalizacja / Doradztwo organizacyjne
  Ten obszar wsparcia skierowany jest do pracowników organizacji, którzy posiadają szczególne kwalifikacje w dziedzinie rozwoju organizacyjnego, zarządzania projektami lub zarządzania finansami i którzy chcą szkolić innych pracowników organizacji w tych dziedzinach, doradzać im i/lub dzielić się swoją wiedzą w zakresie public relations, tworzenia sieci na rzecz wspierania synergii lub dbania o własne zdrowie psychiczne (self-care).
• Wolontariat na rzecz uchodźców
  Ten priorytet finansowania jest skierowany do organizacji pozarządowych, które realizują działania mające na celu promowanie wolontariatu na rzecz uchodźców, aby zwiększyć ich uczestnictwo w życiu społecznym oraz ułatwić im osiedlenie się i orientację w Kolonii.

 

Prosimy o zapoznanie się z kryteriami oraz poniższymi dokumentami:

• Zaproszenie do składania wniosków o dofinansowanie
• Dodatek w prostym języku
• Wytyczne dotyczące dofinansowania
• Link do formularza wniosku Program wsparcia dla organizacji imigranckich w Kolonii
• Opcjonalnie: Plan kosztów i finansowania  jako załącznik do formularza wniosku

 

Prosimy o przesłanie wniosku oraz pytań na adres mo-foerderung@stadt-koeln.de

 

 

 

Tak zwane „Houses of Resources“ (HoR) są bardzo ważne dla MO.

Organizacje mogą tam uzyskać porady i wsparcie. Mogą tam również wypożyczyć sprzęt techniczny, taki jak projektory.

Od 2021 r. w Kolonii działa również Rada Najwyższa.

 

Więcej informacji można znaleźć tutaj:

 

House of Resources Kolonia

Domy zasobów w całym kraju