În iulie 2017, Consiliul Local al orașului Köln a decis cum vor fi cazați refugiații.

 

Aceste așa-numite „standarde minime“ constau în diverse măsuri și au fost prelungite la fiecare doi ani. Ultima prelungire a fost aprobată de Consiliu la 12 decembrie 2024, până la sfârșitul anului 2026.

 

Măsurile asigură o colaborare mai eficientă între voluntari și refugiați. De exemplu, în anumite centre de cazare de mari dimensiuni există personal suficient. În plus, fiecare birou de servicii pentru cetățeni dispune de un post cu jumătate de normă pentru a sprijini voluntarii. Și asociațiile din districtele orașului au primit un post cu jumătate de normă pentru această sarcină. În total, există 13 posturi cu jumătate de normă în cadrul asociațiilor. Astfel, pot fi oferite servicii la nivel municipal pentru voluntariat.

 

Primăria alocă, de asemenea, fonduri pentru întreținerea unui site web („Willkommenskultur Köln”), care conține numeroase informații destinate voluntarilor. Inițiativele de primire și asociațiile pot, de asemenea, solicita fonduri de la administrație, cu care să plătească colaboratori remunerați sau persoane angajate în cadrul programului „Minijob”. Aceștia, la rândul lor, ajută asociația să îndeplinească anumite sarcini administrative.

 

Broșură privind sprijinul acordat activităților de voluntariat în favoarea refugiaților din Köln

Prezentare generală a datelor de contact pentru posturile cu standard minim

Cultura ospitalității din Köln

Decizia Consiliului privind standardele minime pentru cazarea refugiaților

Decizia Consiliului privind standardele minime pentru îngrijirea refugiaților – continuarea măsurilor, din 7 decembrie 2023

 

 

 

 

În Köln, peste 100 de asociații și inițiative diferite oferă sprijin refugiaților.

Scurtmetrajul “A trăi bine împreună – Cultura ospitalității în Köln”, realizat la comanda Agenției de Voluntariat din Köln, cu sprijinul amabil al Centrului Municipal de Integrare, oferă o perspectivă asupra culturii de primire din Köln.

 

 

Doriți să vă alăturați inițiativei „Cultura primirii”? Pe lângă coordonatorii de voluntariat din cartiere, și echipa Forumului pentru Cultura Primirii oferă informații utile și sfaturi pentru a vă iniția în activitatea de voluntariat în sprijinul refugiaților din Köln:

Inițierea în activitatea de voluntariat în sprijinul refugiaților din Köln – Agenția de Voluntariat din Köln

 

„Personal Book” te ajută să îți organizezi documentele importante în mod clar și să ai o imagine de ansamblu asupra unor aspecte esențiale, precum datele personale, statutul de ședere, locuința, beneficiile sociale, sănătatea, parcursul educațional și consilierea.

Astfel, de exemplu, voluntarii pot oferi refugiaților un sprijin mai bine organizat în cadrul întâlnirilor și în relația cu autoritățile și pot identifica mai rapid documentele lipsă.

 

 

Personal-Book în format PDF pentru descărcare