Nel luglio 2017, il Consiglio comunale di Colonia ha deciso come accogliere i rifugiati.

 

Questi cosiddetti „standard minimi“ consistono in varie misure e sono stati prorogati ogni due anni. La più recente è stata quella del Consiglio del 12 dicembre 2024, fino alla fine del 2026.

 

Le misure garantiscono che i volontari possano lavorare meglio con i rifugiati. Ad esempio, in alcuni grandi centri di accoglienza il personale è sufficiente. Ogni ufficio dei cittadini ha anche un posto a metà tempo per sostenere i volontari. Anche le associazioni nei distretti cittadini hanno ottenuto un posto a metà tempo per questo compito. In totale, ci sono 13 posizioni a metà tempo presso le associazioni. Ciò significa che è possibile offrire servizi di volontariato a livello cittadino.

 

La città fornisce anche fondi per la manutenzione di un sito web (Willkommenskultur Köln), che contiene molte informazioni per i volontari. Le iniziative di accoglienza e le associazioni possono anche richiedere fondi all'amministrazione per pagare liberi professionisti o mini-lavoratori. Questi ultimi, a loro volta, aiutano l'organizzazione a svolgere alcuni compiti amministrativi.

 

Volantino Sostegno al volontariato dei rifugiati a Colonia

Panoramica dei contatti centri standard minimi

Cultura dell'accoglienza Colonia

Risoluzione del Consiglio sulle norme minime per l'accoglienza dei rifugiati

Risoluzione del Consiglio sugli standard minimi per l'assistenza ai rifugiati - prosecuzione delle misure, del 07/12/2023

 

 

 

 

A Colonia, oltre 100 organizzazioni e iniziative diverse sostengono i rifugiati.

Il cortometraggio “Vivere bene insieme: la cultura dell'accoglienza a Colonia”.”, commissionato dall'Agenzia per il Volontariato di Colonia con il gentile supporto del Centro Comunale per l'Integrazione, offre uno spaccato della cultura dell'accoglienza di Colonia.

 

 

Volete diventare parte della cultura dell'accoglienza? Oltre ai coordinatori dei volontari nei distretti, il team del Forum per la Cultura dell'Accoglienza fornisce informazioni e consigli utili su come iniziare a fare volontariato con i rifugiati a Colonia:

Avviare un'attività di volontariato con i rifugiati a Colonia - Kölner Freiwilligen Agentur

 

Il «Personal Book» aiuta a organizzare in modo chiaro i documenti importanti e a mantenere una buona visione d’insieme su temi fondamentali quali i dati personali, lo status di soggiorno, l’alloggio, la percezione di prestazioni sociali, la salute, il percorso formativo e la consulenza.

In questo modo, ad esempio, i volontari possono affiancare i rifugiati in modo più strutturato durante gli appuntamenti e nei contatti con le autorità, individuando più rapidamente eventuali documenti mancanti.

 

 

Personal-Book da scaricare in formato PDF