Politica de confidențialitate
Numele și datele de contact ale operatorului de date
Prezenta informare privind protecția datelor se aplică prelucrării datelor efectuate de:
Orașul Köln
Centrul municipal de integrare
Kleine Sandkaul 5
50667 Köln
E-mail: ki@stadt-koeln.de
Telefon: 0221 – 221 29292
Fax: 0221 – 221 29166
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru. Protecția datelor dumneavoastră este de o importanță deosebită pentru noi. Prin urmare, dorim să vă informăm în detaliu cu privire la modul în care sunt utilizate datele dumneavoastră atunci când vizitați site-ul nostru.
Atunci când accesați conținutul site-ului web al orașului la adresa stadt-koeln.de, orașul Köln vă furnizează un serviciu de telemedia în sensul Legii privind telemedia. În acest context, orașul Köln prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu prevederile legale, în special cu Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD) al UE, în vigoare din 25 mai 2018, precum și cu Legea privind protecția datelor din Renania de Nord-Westfalia, în vigoare în prezent.
Pentru mai multe informații privind protecția datelor, consultați Politica generală de confidențialitate a orașului Köln.
În cadrul procedurii de înscriere la evenimentele organizate de Centrul municipal de integrare, Centrul municipal de integrare al orașului Köln are nevoie de informații privind datele dumneavoastră cu caracter personal.
În acest context, datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate, și anume, în special, sunt colectate, transmise sau stocate.
Datele dumneavoastră cu caracter personal care urmează să fie prelucrate în acest context sunt destinate unui scop specific, adică vor fi utilizate numai în scopul pentru care au fost colectate.
Datele dumneavoastră vor fi prelucrate exclusiv în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor și nu vor fi transmise către terți.
Drepturile dumneavoastră
Vă atragem în mod expres atenția asupra drepturilor dumneavoastră la acces, rectificare, ștergere, blocare, portabilitate și opoziție cu privire la datele cu caracter personal colectate. Temeiurile juridice în acest sens sunt articolele 15-21 din Regulamentul general privind protecția datelor al UE, precum și articolele 11-14 din Legea privind protecția datelor din Renania de Nord-Westfalia.
Transmiterea criptată a datelor dumneavoastră
Indiferent de modalitatea de transmitere, datele dumneavoastră sunt supuse, la nivel intern al autorității, Regulamentului general privind protecția datelor al UE (RGPD), în vigoare din 25 mai 2018, precum și Legii privind protecția datelor din Renania de Nord-Westfalia, în vigoare în prezent, și sunt utilizate exclusiv în scopul specificat.
Vă rugăm să rețineți că transmiterea necriptată a datelor prin intermediul unor simple formulare online sau utilizarea conexiunilor deschise la internet în ambele sensuri prezintă riscul ca terții să ia cunoștință de datele dumneavoastră sau să le falsifice în timpul transmiterii. Pentru informații suplimentare privind e-mailurile, virușii și atașamentele, vă rugăm să consultați și pagina Cum ne puteți contacta online
Puteți contacta responsabilul cu protecția datelor al orașului Köln la adresa
Piața Primăriei (Clădirea Spaniolă)
50667 Köln
Telefon: 0221 / 221-22457 sau 0221 / 221-22509
E-mail: datenschutzbeauftragter@stadt-koeln.de
Vă rugăm să adresați eventualele reclamații privind modul de acțiune al orașului Köln în această chestiune legată de protecția datelor către
Comisarul regional pentru protecția datelor și libertatea de informare din Renania de Nord-Westfalia
Cutia poștală 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon 0211 / 38424-0
sau prin e-mail: