Últimas noticias
Calendario de potenciación de los centros interculturales
Los Centros Interculturales cuentan con el apoyo de la ciudad de Colonia desde hace más de 40 años y están comprometidos con la convivencia igualitaria y pacífica en Colonia. Los centros son también un lugar para la autoorganización y la configuración activa y viva de la democracia. Los Centros Interculturales también hacen campaña contra el racismo y a favor de una sociedad urbana de la diversidad. Como parte de un proyecto de empoderamiento, los centros han desarrollado un calendario intemporal que hace visibles la diversidad, la creatividad y las voces de la sociedad urbana de Colonia. El calendario pretende ser un acompañante a largo plazo y ofrece impulsos inspiradores del trabajo intercultural. Encontrará más información sobre los Centros Interculturales aquí: Centros Interculturales de Colonia - Todos los centros y un mapa general de Colonia Si está interesado en un calendario, póngase en contacto con el Centro Municipal de Integración: KI@stadt-koeln.de
Visítenos en la feria didacta de Colonia.
didacta es la feria líder y el evento de formación continua para todo el sector educativo. La plataforma educativa reúne como ninguna otra todo el espectro de la educación moderna y los programas de aprendizaje. Del 10 al 14 de marzo, el equipo de educación y el Centro de Multilingüismo e Integración (ZMI) expondrán en didacta en Colonia, en el pabellón 7.1, stand B038. Centro Municipal de Integración de Colonia | Expositor en didacta 2026 El asesoramiento educativo es una de las tareas del Centro Municipal de Integración de Colonia. La atención se centra aquí en todos los niños y jóvenes con antecedentes familiares internacionales, con el fin de darles buenas oportunidades en la educación. Por eso les ayudamos desde el principio en la educación infantil, en la escuela y en el trabajo juvenil, y también cuando empiezan su formación, sus estudios o su carrera profesional. Queremos sentar las bases desde el principio para que a los niños y jóvenes les vaya bien en la vida y en el trabajo más adelante. Mostramos lo que la ciudad y otras organizaciones pueden ofrecer en el ámbito de la educación infantil.
El trabajo de los padres ha comenzado
En enero de 2026 se puso en marcha en Colonia un nuevo servicio gratuito para padres con antecedentes familiares internacionales, en el marco del programa de financiación estatal „Trabajo de paternidad“. Tras una amplia formación impartida por expertos del Centro Municipal de Integración, tres mentores hablan inicialmente con los padres en varios idiomas: Las reuniones tienen lugar aproximadamente una vez al mes. También se planifican eventos y excursiones entre padres e hijos. Si está interesado, puede ponerse en contacto directamente con los mentores (véase más abajo). Ellos le darán información detallada sobre las fechas y la inscripción. No dude en transmitir esta información. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con vaeterarbeit@stadt-koeln.de Köln Ost: Väterarbeit in Mülheim Berliner Straße 20, 51063 Köln Contacto y dirección: Lamin Jabby Mail: lamin.jabby1961@gmail.com; Tel.: 015737239887 Idiomas: Alemán, lenguas gambianas, inglés Colonia Oeste: Trabajo de paternidad en Ehrenfeld Weinsbergstraße 190, 50825 Colonia Contacto y dirección: Amadou Touré Mail: info@promo-guinee-afrika.com; Tel.: 0172/8729882 Idiomas: Alemán, francés, malinke, fula, susu Colonia Norte: Väterarbeit am Hansaring Goebenstraße 10, 50672 Colonia Persona de contacto y...
La escuela primaria GGS Garthestraße nueva en la red „Escuela sin racismo -
El 10 de octubre de 2025, la Escuela Primaria Comunitaria Garthestraße de Riehl se unió a las redes „Escuela sin racismo - Escuela con coraje“ y „Escuela de la diversidad“. En la ceremonia de inauguración, los alumnos presentaron contribuciones sobre el tema de la diversidad que habían presentado previamente a un concurso interno de la escuela. Entre ellas había poemas y relatos propios y carteles expresivos. El padrino de la escuela es André Schulze Isfort, Presidente del club de carnaval StattGarde Colonia Ahoj. El objetivo de la Red Coraje es luchar contra el racismo y la discriminación y fomentar la apreciación de la diversidad.
Lanzamiento del proyecto „Asesoramiento culturalmente sensible para personas mayores en Colonia“ en BFmF e.V. e InterKultur
El 27 de mayo de 2025, el Ayuntamiento de Colonia adoptó un proyecto de ley de apoyo financiero a las organizaciones de migrantes (MO) para los años 2025 y 2026. El objetivo de este programa de financiación es apoyar la importante labor de las organizaciones de migrantes en Colonia, que contribuyen de manera significativa a la cohesión social y la integración. Las organizaciones de inmigrantes defienden los intereses de los habitantes de Colonia con antecedentes familiares internacionales, que en la actualidad representan al menos el 40 % de la población. Al mismo tiempo, promueven una convivencia pacífica y respetuosa en la sociedad urbana. El programa de financiación abarca varias prioridades temáticas, entre ellas el asesoramiento culturalmente sensible a las personas mayores de Colonia. En el marco de un proceso de selección, las organizaciones de inmigrantes BFmF e.V. e InterKultur e.V. recibieron financiación para el „asesoramiento culturalmente sensible para las personas mayores de Colonia“ y pudieron iniciar sus actividades de asesoramiento en agosto y septiembre de 2025. Este asesoramiento culturalmente sensible para las personas mayores de Colonia se ofrece en varios idiomas e incluye tanto a BfmF e.V. como a...
Reunión de la red “Escuela sin racismo - escuela con coraje”
El 7 de octubre de 2020 tuvo lugar la reunión de la red „Escuela sin racismo - Escuela con coraje“ para profesores y trabajadores sociales de escuelas primarias y especiales del distrito administrativo de Colonia. El tema principal de este evento fue la „Educación (en valores) para la democracia“ en las aulas. Lina Kathe de 10drei e.V. presentó el enfoque 10drei y los formatos de los talleres 10drei. A continuación hubo ocasión de probar en la práctica métodos y ejercicios individuales y de hablar de ejemplos de buenas prácticas y de la integración de los formatos en la vida escolar cotidiana.
"Lanzamiento de la serie de formación "Paternidad
El gobierno del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia promueve específicamente el trabajo de paternidad en los centros municipales de integración para reforzar a los padres con antecedentes de inmigración en su papel de padres de familia. El objetivo es apoyarles en su papel de padres y subrayar su importancia como modelos positivos para sus hijos. El trabajo con los padres desempeña un papel crucial, especialmente en el contexto de la prevención del extremismo y la violencia: deben ser reforzados e integrados como cuidadores activos y responsables en la educación y la comunicación de valores. Desde el 17 de septiembre de 2025 se imparte en el Centro Municipal de Integración de la ciudad de Colonia una serie de cursos de formación en seis partes para futuros padres mentores. Los participantes reciben formación de expertos como Sandro Di Maggio y el Prof. Dr. Michael Tunç para llevar a cabo un trabajo de paternidad para padres con antecedentes familiares internacionales. El trabajo con el grupo destinatario real comenzará en 2026 en forma de veladas para padres y actos similares. Los participantes recibirán formación en los siguientes ámbitos, por ejemplo Prevención, sensibilidad ante la diversidad, gestión de conflictos, habilidades sociales y de comunicación y métodos y técnicas de facilitación....
Los centros interculturales refuerzan la participación política de los votantes primerizos en la
Los Centros Interculturales apoyan la participación de personas con antecedentes de inmigración y participan en el programa de financiación "Democracia viva" de las Asociaciones para la Democracia en Colonia en 2025. Con el proyecto "Das erste Mal - Politische Partizipation von Erstwählerinnen für die Integrationsratwahl 2025 stärken" (La primera vez - reforzar la participación política de los votantes primerizos para las elecciones al consejo de integración de 2025), los centros participaron en más de 20 actos en diversos lugares de la ciudad para informar a los votantes primerizos en particular -es decir, jóvenes a partir de 16 años sin pasaporte alemán, con doble nacionalidad o inmigrantes recientes- sobre sus oportunidades de participación política. Para ello, se elaboró y distribuyó en lugares públicos información fácil de entender y multilingüe sobre las elecciones y su importancia para Colonia. Resultado: Personas contactadas en conversaciones650 personasVotantes IR 202015.08 % = 46.000 votantes de 307.597 votantes con derecho a votoVotantes IR 202517.04 % = 56.414 personas de 323.658 votantes con derecho a voto El hecho de que votaran 10.000 votantes con derecho a voto más también fue posible gracias al compromiso conjunto de los Centros Interculturales y...
Los resultados de las elecciones al Consejo de Integración han concluido
Las elecciones locales y al Consejo de Integración se celebraron el 14 de septiembre de 2025. Los resultados pueden consultarse en línea. Elecciones al Consejo de Integración 2025 - Resumen de las elecciones El Consejo de Integración es un órgano político de la ciudad de Colonia. Representa los intereses de las personas con antecedentes familiares internacionales e incorpora sus perspectivas a la labor política local. Queremos agradecer a todos los votantes su participación y compromiso. Encontrará más información sobre el trabajo del Consejo de Integración aquí: Consejo de Integración de la Ciudad de Colonia - Ciudad de Colonia
Español 
Deutsch 
English 
Ελληνικά 
Français 
Português do Brasil 
Italiano 
Polski 
Русский 
Türkçe 
Українська