Le site Comité pour l'égalité des chances et l'intégration de la ville de Cologne (anciennement Conseil d'intégration) est élu démocratiquement et représente au niveau communal les intérêts des citoyens* récemment immigrés et de tous les habitants de Cologne ayant une histoire familiale internationale. Il est un organe spécialisé du conseil et est compétent pour les thèmes de la migration, de l'égalité des chances et de la participation égalitaire dans la ville de Cologne.

 

Le site Table ronde sur les questions relatives aux réfugiés s'occupe de l'intégration, de l'hébergement et du soutien des personnes réfugiées à Cologne. Il assure un dialogue à l'échelle de la ville sur les questions de politique des réfugiés, met en réseau les acteurs* concernés et conseille le conseil et l'administration.

 

 

Le comité pour l'égalité des chances et l'intégration de la ville de Cologne 

 

Le comité pour l'égalité des chances et l'intégration de la ville de Cologne est le représentant politique des intérêts des habitants de Cologne* ayant une histoire familiale internationale. En tant qu'organe spécialisé du Conseil de la ville de Cologne, il est compétent pour les thèmes de la migration, de l'égalité des chances et de la participation égalitaire.

 

Le comité pour l'égalité des chances et l'intégration de la ville de Cologne représente ainsi les intérêts des habitants de Cologne* ayant une histoire familiale internationale et accompagne le processus de changement qui a lieu dans la ville du fait de l'immigration.

 

L'objectif est de sensibiliser la politique et l'administration à la réalité de la vie des personnes ayant une histoire familiale internationale dans la ville et de considérer la migration comme une normalité vécue et un potentiel dans notre société pluraliste. Le comité pour l'égalité des chances et l'intégration fait à cet effet des propositions concrètes à la politique et à l'administration et donne des impulsions importantes afin de garantir l'égalité des chances et la participation politique, en particulier pour les personnes ayant une histoire internationale dans la société urbaine de Cologne.

 

Le bureau de l'intégration et de la diversité en assure la direction. Le comité pour l'égalité des chances et l'intégration est un organe démocratiquement élu de la ville de Cologne. Ses membres se composent de 22 Colognais* ayant une histoire familiale internationale, élus directement, et de 11 membres du conseil municipal.

 

Comité pour l'égalité des chances et l'intégration

 

 

La table ronde sur les réfugiés

 

La table ronde sur les réfugiés conseille le conseil et l'administration sur les questions de politique des réfugiés et travaille à des solutions viables pour l'hébergement et l'intégration des personnes ayant fui à Cologne.

 

L'analyse de la situation actuelle en matière d'hébergement, la recherche de sites appropriés et l'amélioration de l'acceptation par la population font partie de ses tâches centrales. En outre, il s'engage pour l'optimisation des conditions d'hébergement, encourage un dialogue à long terme à l'échelle de la ville et soutient la mise en réseau d'initiatives bénévoles. Une autre priorité est de conseiller en permanence l'administration sur les questions relatives à l'hébergement et à la prise en charge des personnes en fuite.

 

Le bureau de l'intégration et de la diversité en assure la direction. Ses membres se composent de différents acteurs de l'administration, de la politique et de la société civile.

 

Table ronde sur les questions relatives aux réfugiés