Le centre communal d'intégration assume la tâche transversale dans le champ thématique "Ouverture interculturelle de l'éducation de la petite enfance".

 

Un travail en étroite collaboration avec d'autres services et des organismes municipaux et indépendants qui proposent des offres pour les enfants de zéro à dix ans est effectué.

 

Les objectifs sont entre autres

• garantir l'accès des familles ayant une histoire familiale internationale aux offres existantes
• Améliorer les chances de participation
• soutenir les services et les organismes responsables dans la conception de nouvelles offres pour le groupe cible
• Mise en réseau des offres et des organismes existants dans le domaine de l'éducation de la petite enfance

 

Si vous constatez des barrières linguistiques ou autres dans les offres de l'administration, si vous avez des suggestions à faire ou si vous souhaitez échanger des informations à ce sujet, n'hésitez pas à nous contacter.

 

Le centre communal d'intégration coordonne depuis de nombreuses années les programmes suivants dans le cadre de l'ouverture interculturelle de l'éducation de la petite enfance : GriffbereitMINI, Griffbereit, Rucksack KiTa .

Les institutions ou les familles intéressées peuvent s'adresser au centre communal d'intégration.

 

À portée de mainMINI

GriffbereitMINI est un programme d'éducation linguistique et familiale plurilingue intégrée au quotidien. Il s'agit de groupes parents-enfants axés sur le plurilinguisme. Le groupe est dirigé par deux accompagnateurs de parents et s'adresse à toutes les familles intéressées par l'encouragement plurilingue de leurs enfants. Les familles avec des bébés âgés de zéro à un an ainsi que les femmes enceintes peuvent y participer. Les mini-groupes Griffbereit peuvent être proposés par exemple dans les centres de formation familiale, les centres familiaux ou les organisations d'immigrés.

 

À portée de main

„Griffbereit“ est un programme d'éducation linguistique et familiale plurilingue intégrée au quotidien. Il s'agit de groupes parents-enfants axés sur le plurilinguisme. Le groupe est dirigé par un accompagnateur parental plurilingue et s'adresse à toutes les familles intéressées par l'encouragement plurilingue de leurs enfants. Les familles avec des enfants âgés de un à trois ans peuvent y participer. Les groupes "Griffbereit" peuvent être proposés par exemple dans les centres de formation familiale, les centres familiaux ou les organisations de migrants. Actuellement, un centre familial y participe.

 

 

Sac à dos KiTa

Rucksack KiTa est un programme d'éducation linguistique et familiale multilingue intégrée au quotidien dans les crèches. Il est proposé aux enfants multilingues âgés de quatre à six ans et à leurs familles. Des groupes de parents se réunissent chaque semaine à la garderie sous la direction d'un accompagnateur parental. Celle-ci met à disposition du matériel d'accompagnement thématique. De plus, elle conseille et soutient les parents et leur donne des idées pour encourager leurs enfants à apprendre et à pratiquer leur langue d'origine.

La mise en œuvre du programme dans une crèche ou un centre familial renforce la coopération entre la famille et l'institution et peut aider les institutions à s'ouvrir à la diversité. A Cologne, le programme est actuellement mis en œuvre dans 19 crèches. Il est soutenu par la commune et par le ministère de l'Enfance, de la Jeunesse, de la Famille, de l'Égalité, de la Fuite et de l'Intégration.

 

Il existe une page d'accueil officielle du programme, en plusieurs langues, sur laquelle on peut trouver des informations ainsi que de courtes vidéos sur les programmes :

 

Page d'accueil des programmes nationaux

 

 

Pour toute question ou demande concernant l'ouverture interculturelle, veuillez vous adresser à Madame Peters. Pour les questions et les demandes concernant les projets et les programmes, veuillez vous adresser à Madame Berger.