В январе 2026 года в рамках государственной программы „Работа с отцами“ в Кельне была запущена новая бесплатная услуга для отцов с международной историей семьи.

После длительного обучения, проведенного специалистами Муниципального интеграционного центра, три наставника сначала общаются с отцами на нескольких языках:

• Образование детей
• Жизнь в семье
• Проблемы и вопросы в повседневной жизни
• Другие темы, важные для участников

Встречи проходят примерно раз в месяц.

Также запланированы мероприятия и экскурсии для отцов и детей.

Если вы заинтересованы, вы можете связаться с наставниками напрямую (см. ниже). Они предоставят вам подробную информацию о датах и регистрации.

Пожалуйста, не стесняйтесь передавать эту информацию!

Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, свяжитесь с vaeterarbeit@stadt-koeln.de

Кёльн Восточный: Работа в качестве отца в Мюльхайме

Берлинер Штрассе 20, 51063 Кельн

Контактное лицо и руководство: Ламин Джабби

Почта: lamin.jabby1961@gmail.com; Телефон: 015737239887

Языки: Немецкий, гамбийский, английский

Северный Кельн: Работа с отцами в Hansaring

Гебенштрассе 10, 50672 Кельн 
Контактное лицо и руководство: Момо Сиссоко

Почта: info@jamanyeta.org; Телефон: 0221/70994558
Языки: Немецкий, французский, бамбара, диула, малинке

Кёльн Кальк и Бикендорф

Контактное лицо и руководство: Серкан Озёктен

mobylet@yahoo.com

Меняем местоположение:

Известь в доме

Оттмар-Поль-Плац 5

51103 Кёльн

И

Образовательная лаборатория Бикендорфа

Под вишнями 1a

50827 Кёльн

Языки: Немецкий, турецкий, английский