Pe această pagină veți găsi traducerea scrisorii adresate părinților cu privire la înscrierea la școala primară. Veți primi această scrisoare atunci când copilul dumneavoastră va atinge vârsta școlară obligatorie și va trebui să fie înscris la școala primară. În plus, veți găsi și alte informații privind înscrierea la școală, precum și o traducere a formularului de înscriere.

• Scrisoare adresată părinților privind înscrierea la școala primară în limba germană (original)
  • Formular de înscriere în limba germană (original)
• Înscrierea la școală – limba germană (limbaj simplificat) 
  • Formular de înscriere în limba germană (limbaj simplificat)

Traduceri multilingve

• Înscrierea la școală în limba albaneză/shqiptară
  • Formular de înscriere în limba albaneză/shqiptară 
• Înscrierea la școală – limba arabă / العربية
  • Formular de înscriere în limba arabă/ العربية 
• Înscrierea la școală – limba bosniacă / Bosniacă
  • Formular de înscriere în limba bosniacă/  Bosniacă
• Înscrierea la școală în limba bulgară/ limba bulgară
  • Formular de înscriere în limba bulgară/ limba bulgară 
• Înscrierea la școală a lui Dari/ Farsi
  • Formular de înscriere în limba dari/ Farsi 
• Înscriere la școală – engleză / English 
  • Formular de înscriere – Engleză/English
• Înscrierea la școală – Farsi/زبان فارسی
  • Formular de înscriere în limba farsi / زبان فارسی 
• Înscrierea la școală – limba franceză/ franceză
  • Formular de înscriere – limba franceză/ franceză 
• Înscrierea la școală – limba greacă/ Greacă
  • Formular de înscriere pentru limba greacă/ Greacă 
• Înscrierea la școală – limba italiană / italiano 
  • Formular de înscriere pentru limba italiană / italiano 
• Înscrierea la școală Kirurmanci/ Kurmancî
  • Formular de înscriere Kurmanci/Kurmancî 
• Înscrierea la școală în limba macedoneană/ macedoneană
  • Formular de înscriere în limba macedoneană/македонски 
• Înscrierea la școală – limba poloneză/ limba poloneză
  • Formular de înscriere – limba poloneză/ polszczyzna 
• Înscrierea la școală – limba română/ limba română
  • Formular de înscriere în limba română 
• Înscrierea la școală – limba rusă/ rusă
  • Formular de înscriere – limba rusă / русский 
• Înscrierea la școală – limba sârbă/ sârbă
  • Formular de înscriere în limba sârbă/српски
• Înscrierea la școală – limba somaleză/soomaali
  • Formular de înscriere Somali/Soomaali 
• Înscriere la școală – limba spaniolă/ spaniolă
  • Formular de înscriere spaniolă/ español 
• Înscrierea la școală în limba tigrinya/ tigrinya
  • Formular de înscriere în limba tigrinya/ ትግርኛ 
• Înscrierea la școală – limba turcă/ Turcă
  • Formular de înscriere – turcă/Türkçe
    

Cu sprijinul financiar al Ministerului pentru Copii, Familie, Refugiați și Integrare al landului Renania de Nord-Westfalia