Chi siamo

Il Centro Comunale di Integrazione di Colonia è uno dei cinque dipartimenti dell'Ufficio per l'Integrazione e la Diversità del Dipartimento del Sindaco.

Cosa facciamo

Il nostro gruppo target comprende tutte le persone con una storia familiare internazionale a Colonia e il nostro compito è quello di consentire a queste persone di partecipare su un piano di parità, vale a dire di accedere a tutti i pilastri importanti della società nel corso della loro vita. Allo stesso tempo, è nostro compito prendere posizione attiva contro il razzismo e tutte le altre forme di discriminazione.

Oltre all'istruzione, alla formazione e all'occupazione, questi pilastri comprendono anche le pari opportunità di partecipazione alle attività ricreative e culturali, nonché ai sistemi sanitari e di consulenza.

I progetti, i programmi e i compiti coordinati e sostenuti dal team del Centro comunale per l'integrazione di Colonia, in collaborazione con i partner dell'amministrazione comunale di Colonia e non solo, sono di portata molto ampia.

Un altro importante campo di attività è il sostegno a strutture e organizzazioni come quelle di volontariato o di migranti che offrono strutture di supporto al nostro gruppo target.

Ci concentriamo inoltre sul sostegno e sull'ulteriore sviluppo dell'apertura interculturale e migratoria dell'amministrazione. Sosteniamo l'ulteriore sviluppo del "Concetto per il rafforzamento della società urbana integrativa" di Colonia.

Concetto di rafforzamento della società urbana integrativa

Il Centro di integrazione comunale di Colonia è un dipartimento finanziato dallo Stato dell'amministrazione comunale di Colonia. È sostenuto dal Ministero per l'infanzia, la gioventù, la famiglia, l'uguaglianza, i rifugiati e l'integrazione e dal Ministero per la scuola e l'istruzione.

Ministero dell'infanzia, della gioventù, della famiglia, dell'uguaglianza, dei rifugiati e dell'integrazione

Ministero delle Scuole e dell'Educazione

Frontale Ansicht des Eingangs des Kommunalen Integrationszentrums. — Città di Colonia / Constantin Ehrchen

Il nostro team

Eden Araya-Gabriel

Responsabile del Servizio Intercultura

Eine Person mit geflochtenen Haaren trägt einen schwarzen Rollkragenpullover und einen schwarzen Blazer. Sie hat goldene Ohrringe und lächelt vor einem schlichten weißen Hintergrund in die Kamera.

Servizio interculturale

162-4

Neslihan Arikan

Coordinamento specialistico dell'apertura interculturale del lavoro degli anziani Centro di gestione per il multilinguismo e l'integrazione (ZMI)

Istruzione, Partecipazione, volontariato, salute, anziani, alloggio

162-2, 162-3

Leyla Bakhtiosin

Elaborazione da parte del Comitato dell'Ufficio

Comitato per le pari opportunità e l'integrazione | Tavola rotonda per i rifugiati

162-1

Marina Berger

Coordinamento specialistico dell'istruzione extrascolastica

Istruzione

162-2

Boris Boie

Insegnante / ingresso laterale, in particolare Sek.II (scuole professionali), lavoro di paternità

Mann mit kurzen, nach hinten gegelten Haaren, Bart und schwarzer Brille, trägt einen dunklen Pullover und lächelt vor einem bunten Stadtplan-Hintergrund.

Istruzione

162-2

Carmen Bulduk

Distretto di Lindenthal

Eine Person mit lockigem schwarzem Haar und Brille, die einen grauen Pullover über einem beigen Hemd trägt, lächelt vor einem schlichten weißen Hintergrund in die Kamera.

Servizio interculturale

162-4

Irmgard Coerschulte

Insegnante/ingresso laterale, educazione critica al razzismo

Eine Frau mit langen braunen Haaren, die eine dunkle Strickjacke und einen gemusterten Schal trägt, lächelt in die Kamera vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Istruzione

162-2

Serap Cosgun

Assistenza

Gestione, assistenza e apertura interculturale dell'amministrazione

162

Birgit Dechene-Bartschat

Progetto pilota di integrazione e pool di mediatori linguistici

Eine Frau mit kurzen blonden Haaren und einem weißen Oberteil lächelt leicht. Sie hat ein kleines Muster neben ihrem linken Auge. Der Hintergrund ist schlicht und hell.

Partecipazione, volontariato, salute, anziani, alloggio

162-3

Anne Delonge

Istruzione

162-2

Dott. Gülşen Dikbaş

Capo dipartimento | Direzione del Comitato per le pari opportunità e l'integrazione | Responsabile dell'ufficio della Tavola rotonda per le questioni dei rifugiati

Comitato per le pari opportunità e l'integrazione | Tavola rotonda per i rifugiati

162-1

Laura Dos Santos

Centri interculturali

Lächelnde Person mit Brille und blondem Haar zu einem Dutt, trägt einen braunen Blazer und ein weißes Oberteil vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Partecipazione, volontariato, salute, anziani, alloggio

162-3

Elcin Ekinci

Gestione ZMI | Lavoro critico nei confronti del razzismo

Istruzione

162-2

Sabine Enderlein

Ufficio

Eine Person mit kurzen Haaren lächelt und trägt eine Strickjacke mit Chevron-Muster in Blau-, Grün- und Schwarztönen über einem schwarzen Oberteil. Sie trägt eine Halskette mit einem türkisfarbenen Anhänger. Der Hintergrund ist schlicht weiß.

Gestione, assistenza e apertura interculturale dell'amministrazione

162

Sharon Essink

Coordinamento specialistico per gli alloggi

Partecipazione, volontariato, salute, anziani, alloggio

162-3

Gülden Friedrich

Eine lächelnde Person mit langen braunen Haaren und einem schwarzen Oberteil steht vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Gestione dell'integrazione comunale

162-0

Elena Gimbarova

Assistenza

Eine Person mit Brille und zurückgekämmten Haaren, die einen hellen Pullover trägt, posiert vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Gestione, assistenza e apertura interculturale dell'amministrazione

162

Ali Glöckner

Coordinamento del progetto KIM

Ein bärtiger Mann mit kurzen dunklen Haaren in einem schwarzen Hemd und einem hellen Button-Up posiert vor einem weißen Hintergrund und blickt mit einem subtilen Lächeln in die Kamera.

Gestione dell'integrazione comunale

162-0

Resan Gündogan

Distretto di Kalk

Eine Frau mit langem, glattem, dunklem Haar und einem leichten Lächeln, die ein schwarzes Oberteil trägt, posiert vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Servizio interculturale

162-4

Lydia Hackenbroich

Distretto di Mülheim

Servizio interculturale

162-4

Ursula Haller-Vetter

Elaborazione da parte del Comitato dell'Ufficio

Comitato per le pari opportunità e l'integrazione | Tavola rotonda per i rifugiati

162-1

Andreas Hartmann

Gestione strategica del panorama di consulenza per persone con una storia familiare internazionale | Case management a Colonia

Gestione dell'integrazione comunale

162-0

Ulrike Hodissen

Gestione, assistenza e apertura interculturale dell'amministrazione

162

Britta Hollmann

Gestione dei centri interculturali

Eine Frau mit kurzen braunen Haaren, einem roten Oberteil und einer braunen Cordjacke. Sie trägt eine Perlenkette und lächelt leicht vor einem schlichten weißen Hintergrund.

Partecipazione, volontariato, salute, anziani, alloggio

162-3

Ursula Hübenthal

Distretto di Porz

Eine ältere Person mit kurzen, zerzausten Haaren, einer Brille und einem leuchtend rosa Pullover lächelt vor einem schlichten weißen Hintergrund in die Kamera.

Servizio interculturale

162-4

Ali Can Ilhan

Insegnante / ingresso laterale, lavoro di paternità, educazione critica al razzismo

Ein Mann mit kurzen Haaren und Bart steht vor einem schlichten weißen Hintergrund. Er trägt ein schwarzes Hemd mit Knöpfen. Er lächelt leicht und blickt direkt in die Kamera.

Istruzione

162-2

Marie Noelle Kaiser

Distretto di Kalk

Eine Person mit kurzen lockigen Haaren lächelt in die Kamera. Sie trägt ein orangefarbenes Oberteil und rote Ohrringe. Der Hintergrund ist schlicht weiß.

Servizio interculturale

162-4

Christiana Krack

Opere critiche nei confronti del razzismo

Istruzione

162-2

Vera Ludwig

Assistente sociale / ingresso laterale, in particolare scuola secondaria II (istituti professionali); inclusione scolastica, transizione dalla scuola al lavoro

Istruzione

162-2