Підтримка організацій мігрантів у Кельні

Пріоритетний напрям фінансування “Волонтерська робота з біженцями”

Ця програма фінансування спрямована на організації мігрантів (ОМ), які реалізують заходи з підтримки волонтерської діяльності на користь біженців з метою покращення їхньої участі в суспільному житті та сприяння їхньому приживанню й орієнтації в Кельні.

Додаткову інформацію ви знайдете в нашій Керівні принципи щодо надання грантів

Заявки можна було подавати до 6 вересня.

Адреса електронної пошти для звернень: willkommenskultur@stadt-koeln.de

 

Державні кошти для добровільних об'єднань та ініціатив у контексті профілактики в муніципальних інтеграційних центрах

Цього року Муніципальний інтеграційний центр знову отримує 58 000 євро від землі Північний Рейн-Вестфалія. Гроші підуть на підтримку волонтерських програм. Мета - полегшити участь біженців і нових іммігрантів у повсякденному житті. Програма фінансування може підтримувати лише суто волонтерські ініціативи або об'єднання. Це означає, що організації, які використовують найману працю, не мають права на фінансування. У цих випадках ми говоримо про повну зайнятість.

Ініціативи та об'єднання можуть отримати фінансування в розмірі 1 000 євро кожна на окремі програми.

Заявки на 2026 рік можна було подавати до 28 лютого 2026 року.

 

Інформація про отримання державних коштів з фонду підтримки волонтерської діяльності в контексті профілактики в муніципальних інтеграційних центрах

Бланк звіту про використання державних коштів на громадську діяльність у контексті профілактики в муніципальних інтеграційних центрах

Загальні умови волонтерської діяльності в контексті профілактики в муніципальних інтеграційних центрах

 

Гранти на адміністративну підтримку волонтерських ініціатив та об'єднань на 2026 фінансовий рік

Місто Кельн підтримує ініціативи та об'єднання грошима. Об'єднання та ініціативи, які в першу чергу допомагають біженцям, можуть використовувати ці гроші для оплати праці міні-працівників або фрілансерів. Ті, в свою чергу, допомагають організаціям виконувати офісні та адміністративні завдання.

Заявки на 2026 рік можна було подавати до 15 грудня 2025 року.

 

Форум для культури гостинності

У Кельні є багато ініціатив, груп і приватних осіб, які підтримують біженців. Форум культури гостинності складається з двох організацій - Кельнської волонтерської агенції та Кельнської ради у справах біженців. Він об'єднує волонтерів і підтримує їх у роботі з біженцями, щоб деякі речі можна було робити ще краще. Форум також сприяє появі нових ідей, щоб ще більше людей могли долучитися до роботи з біженцями і полегшити біженцям участь у житті Кельна.   

 

Інформація та пропозиції від Форуму за гостинну культуру

 

 

Чи допомагаєте ви біженцям у Кельні?

Якщо ви є членом ініціативи "Welcome", організації мігрантів, міжкультурного центру або іншого об'єднання:

 

Наша брошура просто і зрозуміло показує, які програми фінансування доступні в місті Кельн.

Тут ви можете дізнатися більше про програми, які можуть підтримати вашу роботу:

 

Флаєр Підтримка волонтерської роботи з біженцями в Кельні