Centros interculturales

  • Actividades 2025

    Día de la Prevención y la Salud en Colonia - Los centros interculturales que trabajan con personas mayores presentan su labor

    Fünf Personen stehen bei einer Indoor-Veranstaltung hinter einem Infotisch mit einem bunten Logo und Flyern; rechts ist ein Glücksrad aufgestellt. Im Hintergrund sind andere Teilnehmer und Stände zu sehen.

    Acto informativo sobre las elecciones al Bundestag de 2025 - mesa redonda con representantes de los partidos democráticos el 6 de febrero de 2025

    Ein großes Publikum sitzt vor einer Bühne, auf der mehrere Personen vor roten Vorhängen und warmer Beleuchtung Platz nehmen. Der Raum ist mit freiliegenden Holzbalken, Bannern und einem Monitor ausgestattet, der Bilder zeigt.

  • Actividades 2024

    Viaje en autobús

    Menschen versammeln sich unter einem roten Zelt bei einer Veranstaltung im Freien, einige tragen sich ein oder holen sich Artikel von einem Tisch. Im Hintergrund ist ein roter Stadtrundfahrtbus zu sehen. Die Atmosphäre ist lebhaft und locker.

    En el marco del proyecto „VielfaltStärken: Juntos contra el racismo y la pobreza“, los Centros Interculturales de Colonia organizaron el 19.09.2024 un recorrido en autobús por los barrios de Colonia de la orilla derecha del Rin, en el que participaron personas de la administración, la política, la prensa, iniciativas y otras organizaciones, que pudieron hacerse una idea general de las actividades de los centros.

     

    Visita al Parlamento estatal

    Visita guiada al Parlamento de Renania del Norte-Westfalia y debate con el Vicepresidente del Parlamento Berivan Aymaz

    Das Foto zeigt die Delegation der Zentren im Landtag.

     

    Stand de los Centros Interculturales en el Día del Voluntariado de Colonia 2024

    Die Interkulturellen Zentren präsentieren sich mit einem Stand beim Ehrenamtstag.

     

    Conmemoración y festival cultural "BiRLiKTE"

    Conmemoración y festival cultural „BiRLiKTE“ con motivo del 20 aniversario del atentado terrorista de extrema derecha en la Keupstraße

    Die Interkulturellen Zentren präsentieren sich mit einem Stand beim Birlikte- Gedenk- und Kulturfest.

     

    Día Mundial del Pueblo Gitano en Colonia

    El 8 de abril se celebra en todo el mundo el día oficial de Rom:nja.

    Eine romanische Flagge mit blauen und grünen Feldern und einem roten Rad weht an einem Fahnenmast vor einem historischen europäischen Gebäude, mit einem bewölkten Himmel im Hintergrund.

  • Actividades 2023

    Viaje a Bruselas de los Centros Interculturales

    Representantes de los Centros Interculturales viajan a Bruselas invitados por la eurodiputada Dra. Pierrette Herzberger-Fofana para visitar el Parlamento Europeo.

    Das Bild zeigt die Delegation der Zentren vor dem Europaparlament.

    Acto por el Día Internacional de la Lengua Materna

    Drei Frauen verteilen Flyer an einem Stand beim Tag der Muttersprache.

es_ESEspañol