Sevgili Köln halkı!

Başlık: © mürekkep damlası / Fotolia

Bir daire ararken nelere dikkat etmeliyim? Bir kira sözleşmesi nasıl yapılandırılmalıdır? Hangi hizmet bedelleri haklıdır? Kiracı olarak hangi hak ve yükümlülüklere sahibim ve taşınırken nelere dikkat etmeliyim? Bunlar ve daha birçok önemli soru „Wegweiser Wohnen in Köln“ broşüründe yanıtlanıyor.

Fikir üreten Köln Kiracılar Derneği ve Belediye Entegrasyon Merkezi'nin yanı sıra, Köln Belediyesi Mülteci Koordinasyon Dairesi ve Konut Ofisi ile belediyenin taşınma yönetimini sağlayan diğer kurumlar - Caritas-Verband Köln, Alman Kızıl Haçı ve Köln Mülteci Konseyi - ve Köln İş Merkezi de tasarım ve uygulamaya dahil olmuştur. Mülteci çalışmalarında yer alan gönüllüler tarafından aktif olarak desteklenen bu gönüllüler, uzmanlıklarını ve bakış açılarını yapılandırılmış ve sürekli bir şekilde şehrin proje çalışmalarına katmaktadır.

Köln Belediyesi'nin basın açıklamasını bulabilirsiniz Burada.

Broşür aşağıdaki dillere çevrilmiştir:

• Arnavutça/ Arnavutça/ shqipja
• Arapça  
• Bulgarca/ Bulgarian/ български език
• Almanca/ Deutsch
• İngilizce/ İngilizce
• Farsça/ Farsça/ زبان فارسی
• Fransızca/ French/ français
• İtalyanca/ Italian/ italiano
• Kürtçe/ Kürtçe/کوردی, kurdî
• Lehçe/ Polnisch/ polszczyzna
• Romani/ Romanes
• Rumence/ Romence/ limba română
• Rusça/ Rusça/ русский язык
• Sırpça/ Sırpça/ српски
• İspanyolca/ Spanish/ español
• Tigrinya/ Tigrince/ ትግርኛ
• Türkçe/ Türkish/ Türkçe
• Ukrayna

Örnek iptal belgesini indirin:

Örnek iptal