На этой странице вы найдете перевод письма для родителей о зачислении в начальную школу. Вы получите это письмо, когда ваш ребенок достигнет школьного возраста и начнет посещать начальную школу. Вы также найдете дополнительную информацию о зачислении в школу и перевод бланка заявления о зачислении.

• Письмо для родителей о зачислении в начальную школу на немецком языке (оригинал)
  • Заявление на немецком языке (оригинал)
• Запись в школу Немецкий язык (простой язык) 
  • Анкета на немецком языке (простой язык)

Многоязычные переводы

• Зачисление в школу Албанский язык/ shqiptar
  • Бланк заявления на албанском языке/ shqiptar 
• Зачисление в школу Арабский язык/ العربية
  • Регистрационная форма Арабский язык/ العربية 
• Зачисление в школу Боснийский / Босански
  • Анкета на боснийском языке  Босански
• Зачисление в школу Болгария/ български език
  • Бланк заявления Болгарский/ български език 
• Школьная регистрация Дари/ فارسی
  • Регистрационная форма на языке дари/ فارسی 
• Зачисление в школу Английский язык 
  • Форма заявки на английском языке
• Зачисление в школу Фарси/ زبان فارسی
  • Регистрационная форма на фарси/ زبان فارسی 
• Зачисление во французские школы/ франсе
  • Бланк заявления Французский язык/ франсе 
• Зачисление в школу Греция/ Ελληνικά
  • Бланк заявления Греция/ Ελληνικά 
• Зачисление в школу Итальянский язык/ italiano 
  • Форма заявления на итальянском языке/ italiano 
• Охват школьным образованием Кирурманчи/ Kurmancî
  • Регистрационная форма Kurmanci/Курманчи 
• Охват школьным образованием Македония/ македонски
  • Регистрационная форма Македония/македонски 
• Зачисление в школу Польский язык/ Польщизна
  • Регистрационная форма на польском языке/ polszczyzna 
• Зачисление в школу Румынский/ Лимба Романэ
  • Бланк заявления на румынском языке/ limba română 
• Зачисление в школу Русский язык/ Русский
  • Бланк заявления на русском языке 
• Зачисление в школу Сербский/ српски
  • Регистрационная форма Сербский язык/ српски
• Охват школьным образованием Сомали/Сомаали
  • Регистрационная форма Сомали/Сомаали 
• Зачисление в школу Испанский язык/ испанский
  • Бланк заявления на испанском языке / español 
• Охват школьным образованием Тигринья/ ትግርኛ
  • Регистрационная форма Тигринья/ ትግርኛ 
• Зачисление в школу Турецкий язык/ Türkçe
  • Регистрационная форма Турецкий язык/Тюркский язык
    

При финансовой поддержке Министерства по делам детей, семьи, беженцев и интеграции земли Северный Рейн-Вестфалия