Workshop: „Viele Sprachen – ein Bildungsziel. Translanguaging-Pädagogik als Aufgabe Interkultureller Schulentwicklung“
Datum: 14. Februar 2019
Beginn: 14:00 Uhr
Location:
Innenstadt,
Familiensprachen, Unterrichtssprachen, Fremdsprachen, Umgebungssprachen – viele Schülerinnen und Schüler verfügen schon früh über komplexe Sprachbiographien. Aber wie kann ihre Gesamtsprachigkeit im Seiteneinstieg erfolgreich pädagogisch und fachlich genutzt und gestärkt werden?
Dieser Frage werden die Referierenden Dr. Gantefort und Ina-Maria Maahs anhand konkreter Beispiele nachgehen. Mit kurzen Filmsequenzen und erprobtem Material stellen sie den Translanguaging-Ansatz aus dem Schulalltag von mehreren Pilotgrundschulen vor und übertragen diesen exemplarisch mit den Teilnehmenden auf die Erprobungsstufe. Gleichzeitig werden Schnittstellen mit dem HSU (Herkunftssprachlicher Unterricht) aufgezeigt, um die Gesamtsprachigkeit der Schülerinnen und Schüler im Sinne eines gemeinsamen Bildungsziels zu fördern und zu nutzen.
Das Angebot kann von Grundschulen und weiterführenden Schulen kostenlos in Anspruch genommen werden.
Datum: Donnerstag, 14.02.2019, 14:00-16:30 Uhr, ab 13:45 Uhr Ankommen mit Kaffee und Tee
Ort: Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln, Raum 26 (3.Etage), Kleine Sandkaul 5, 50677 Köln
Referierende:
Dr. Christoph Gantefort, Mercator Institut der Universität zu Köln, Abteilungsleiter Sprache und Profession
Ina-Maria Maahs, Mercator Institut der Universität zu Köln, Stellv. Abteilungsleiterin Sprache und Profession
Zielgruppe: Lehrkräfte von Deutschfördergruppen der Grundschule und der Erprobungsstufen Sek I und dem HSU
maximale Anzahl der Plätze: 25
Anmeldeschluss: 11.02.2019
Ihre Ansprechpartnerin im KI Köln:
Eren Hajizadeh Zaker
Telefon: (0221) 221-30312E-Mail: Eren.Hajizadeh-Zaker-at-stadt-koeln.de