Einladung an Lehrkräfte im Seiteneinstieg (Grundschule) am 03.09.2015

Verfasst von KI Koeln am 13. August 2015

Hat Ihre Schule eine neue Vorbereitungsklasse für neu zugereiste Kinder eingerichtet, oder beschult sie im Rahmen der pädagogischen Einzelintegration Schülerinnen und Schüler, die über keine oder nur geringe Deutschkenntnisse verfügen?  Dann freuen wir uns über Ihre Anmeldung zu unserem ersten Praxisgespräch in diesem Schuljahr.

Unter der Überschrift ‚Unsere Schule verändert sich – Was müssen wir? Was wollen wir? Was können wir?bieten wir Ihnen an, Grundlegendes aus der Arbeit mit Kindern ohne bzw. mit wenig Deutschkenntnissen vorzustellen und Sie über die Aufgaben und Unterstützungsmaßnahmen des Kommunalen integrationszentrums zu informieren. Weiterhin bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich untereinander auszutauschen und zu vernetzen..  

Herzlich laden wir Sie in das Kommunale Integrationszentrum ein. 

Wann?      Donnerstag, 03. September 2015

                 14:00 bis 16:00 Uhr

Wo?          Kommunales Integrationszentrum (Bitte beachten Sie, wir sind umgezogen!)

                  Kleine Sandkaul 5, 50667 Köln (Haltestelle Heumarkt), Raum 10

 

Um Ihnen einen konstruktiven Austausch zu ermöglichen, beschränken wir die Anzahl der Teilnehmenden auf 20, die Reihenfolge der Anmeldungen wird dabei berücksichtigt.

 

Bitte melden Sie sich einzeln bis zum 25.08.2015 unter folgender E-Mail-Adresse an: Christine.Flohr@Stadt-Koeln.de 

Sie können auch ein Fax an uns senden (Fax: 0221 / 221-29166). Zum Faxformular: HIER

 

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.

Ihr KI Köln

Lesen Sie diesen Beitrag

Auszeichnung für Willkommenshelfer/innen an Schulen

Verfasst von KI Team am 4. August 2015

36 Schülerinnen und Schüler dürfen sich jetzt Kölns erste Willkommenshelfer und –helferinnen nennen. Für die gelungene Mitarbeit am Willkommenskonzept ihrer Schulen erhielten die Kinder und Jugendlichen Zertifikate. An der Abschlussveranstaltung des Pilotprojekts "WillkommenshelferInnen an Schulen" nahmen neben Eltern und Lehrkräften auch die Kooperationspartner und die Schulaufsicht teil. 

Mehr dazu: HIER 

Den Film, den die WillkommenshelferInnen des Heinrich-Mann-Gymnasiums gedreht haben, finden Sie unter:

https://youtu.be/lBIAkjJUoC0

 

Lesen Sie diesen Beitrag

Achtung! Wir ziehen um!

Verfasst von KI-Team am 9. Juli 2015

Das Kommunales Integrationszentrum Köln zieht um.  Ab dem 27. Juli 2015 lautet unsere Anschrift:

Kleine Sandkaul 5

50667 Köln  

In der Zeit vom 21. Juli bis zum 24. Juli sind wir telefonisch nicht erreichbar. Bitte senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden so bald wie möglich Ihre E-Mail beantworten.

................................................................................................................

Please note:

Our department is relocating the week of July 20th, 2015 and you cannot reach us by phone.
Please send us an email instead. We will answer as soon as possible.

Our new address is:

Kleine Sandkaul 5

50667 Köln  

 

Lesen Sie diesen Beitrag

TÜR AUF FÜR DIE LITERATUR! Autoren und Übersetzer treffen sich im Literaturhaus Köln

Verfasst von KI Köln am 15. Juni 2015

Sind Sie Autor/in oder Übersetzer/in und aufgrund der Situation in Ihrem Land als Flüchtling nach Köln oder in unsere Region gekommen?

Möchten Sie mit Kollegen Ihre Ideen und Erfahrungen austauschen?

Wann?     Am Samstag, 20. Juni um 12.30 Uhr

 

Anlässlich des Weltflüchtlingstages lädt Sie das Literaturhaus, zentraler Treffpunkt für Literatur in Köln, gemeinsam mit Kölner Autoren zu einer Suppe am Mittag ein.  Das Treffen findet mit zahlreichen anderen Veranstaltungen im Rahmen der Kölner Aktion „tuerauf" statt (www.tuerauf.org).

Für einige Stunden soll ein Raum der Begegnung entstehen, für anregende Gespräche über das Schreiben und Übersetzen. Sie müssen hierfür kein Deutsch können. Wir werden versuchen, mit Dolmetschern die Kommunikation zu unterstützen.

 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Informationen finden Sie HIER

 

Senden Sie Ihre Anmeldung bitte per E-Mail an Roberto Di Bella (roberto.dibella@gmx.net) bis Dienstag, 16. Juni. Nennen Sie in Ihrer E-Mail  bitte auch die Sprachen, die Sie sprechen!

 

Ihr Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln

 

 

 

 

Lesen Sie diesen Beitrag

Kostenloser VHS-Workshop für Flüchtlinge und Multiplikatoren

Verfasst von KI KÖLN am 8. Juni 2015

Community Reporter: Tell your story!

Erzähl uns deine Geschichte – Wir wollen sie hören! Du willst etwas Neues ausprobieren und nette Leute kennenlernen? Dann komm zu unserem kostenlosen Community Reporter Workshop! Hier lernst Du Deine Ideen und Geschichten kreativ in Film und Foto zu zeigen.

Wann? 27. und 28.08.2015 von 9.00 - 16.00 Uhr

Wo? VHS im Komed, Im Mediapark 7, 50670 Köln

Der Kompaktworkshop richtet sich an Flüchtlinge in Köln sowie an Multiplikatoren, die in Flüchtlingsheimen oder anderen Einrichtungen mit den Betroffenen zusammenarbeiten. Ziel des Workshops ist, neben der Motivation und der medialen Ausbildung der Flüchtlinge (Video, Audio, Schreiben im Web) auch die Förderung der Kommunikation untereinander und der Abbau von Vorurteilen. Gleichzeitig soll durch die Schulung der Multiplikatoren das Projekt in den Flüchtlingsheimen auch dauerhaft umgesetzt und weitergeführt werden können.

Zur Anmeldung und weiteren Informationen der Volkshochschule Köln

Lesen Sie diesen Beitrag

Birlikte 2015 - Informations- und Diskussionsveranstaltung

Verfasst von KI Köln am 5. Juni 2015

Am 14.06.2015 findet die Veranstaltung ‚Wertschätzen und Wertschöpfen - Potenziale der Bi- und Mehrkulturalität‘ statt, zu Sie der Integrationsrat und das Kommunale Integrationszentrum der Stadt Köln herzlich einladen.

 

WANN?      14.06.2015, 16:00 Uhr

WO?           Im Schauspiel Köln, Schanzenstraße, Depot 2

 

Migrant*innen werden überwiegend immer noch aus der defizitgeprägten Perspektive betrachtet und beurteilt.

Vor diesem Hintergrund ist es nicht zufällig, dass der NSU insbesondere türkeistämmige Migrant*innen in seinem tödlichen Fokus hatte.

Diese negative öffentliche Wahrnehmung bleibt nicht ohne Auswirkung auf die Selbstwahrnehmung von Migrant*innen.

Ziel der Veranstaltung zu Birlikte 2015 ist es, diesem Fremd- und Selbstbild etwas entgegen zu setzen und auf die spezifischen Potenziale von bi- und mehrkulturell geprägten Menschen in einer globalisierten Welt aufmerksam zu machen.

Des Weiteren soll das aktuelle Integrationsverständnis hinterfragt werden, das weiterhin versucht Menschen mit kulturell unterschiedlichen Prägungen anzupassen, statt plurale Vielfalt zu respektieren und als aufregende Zukunftschance zu sehen.

 

Zum Flyer der Veranstaltung: HIER

 

Lesen Sie diesen Beitrag

KI KÖLN ist jetzt auch mehrsprachig

Verfasst von KI Köln am 29. Mai 2015

Neues Angebot in verschiedenen Sprachen auf ki-koeln.de

Als Kommunales Integrationszentrum möchten wir in Köln Ansprechpartner sein für Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Sprache stellt dabei leider manchmal eine Barriere dar. Mit unserem neuen mehrsprachigen Angebot wollen wir künftig noch mehr Menschen mit unseren Inhalten erreichen! Aus diesem Grund haben wir wichtige Informationen für Sie in über 15 Sprachen übersetzt.

Mehr dazu unter www.ki-koeln.de/languages

Lesen Sie diesen Beitrag

Veranstaltung "Mehrsprachigkeit im Gespräch 2015 - Mehrsprachigkeit in der Elementarerziehung"

Verfasst von KI Köln am 28. Mai 2015

Wissenschaft trifft Praxis trifft Politik. Das ist die Formel dieser Veranstaltungsreihe, zu der Sie der Integrationsrat der Stadt Köln, der Landesintegrationsrat NRW und das Zentrum für Mehrsprachigkeit (ZMI) herzlich einladen. 

Diskutiert werden u.a. folgende Fragestellungen:

  • Welchen Einfluss haben die wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Bilingualität auf die Bildungspraxis in Kindertagesstätten?
  • Welches Potenzial steckt in den Kölner Tageseinrichtungen?
  • Wie können die Ergebnisse der Studie "MehrKita" in der Kölner Bildungslandschaft von Politik und Verwaltung genutzt werden?

 

Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 11. Juni 2015 von 16:00 Uhr bis 18:30 Uhr in der Piazzetta des Historischen Rathauses der Stadt Köln statt.

 

 

Bitte melden Sie sich bis zum 07.06.2015 an unter: http://www.bildung.koeln.de/mehrsprachigkeit

Den Veranstaltungsfleyer finden Sie: HIER

 

Die Teilnahme ist kostenlos.

Lesen Sie diesen Beitrag

Einladung an Ehrenamtliche in der "Sprachförderung" am 01.06.2015

Verfasst von KI Köln am 28. Mai 2015

Tags: , ,

Sind Sie Mitglied einer Initiative, oder Sie engagieren sich alleine um die Erweiterung der Sprachkompetenz von neu zugereisten Kindern bzw. Jugendlichen und Erwachsenen?

Dann freuen wir uns über Ihre Anmeldung zu unserer Veranstaltung. Inhaltlicher Schwerpunkt wird die Ermittlung der Bedarfe der Engagierten rund um das Thema „Sprachförderung“ sein.

Das Treffen findet am Montag, 01.06.2015  von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr in Raum 320 des Kommunalen Integrationszentrums Köln (Haltestelle: Heumarkt) statt.

Bitte senden Sie Ihre kurze und verbindliche Anmeldung an:

Abir.Lucassen@Stadt-Koeln.de und geben Sie in der Betreffzeile „Ehrenamtliche in der Sprachförderung“ an. Sie können auch ein Fax an uns senden (Fax: 0221 / 221-29166).

Wir freuen uns über den Austausch mit Ihnen.

 

Ihr Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln

Lesen Sie diesen Beitrag

Projekttag ‚Ankommen in Köln – gemeinsam engagiert für Flüchtlinge‘

Verfasst von KI-Team am 20. Mai 2015

Tags: ,

Am 29.05.2015 findet ab 14:30 Uhr auf Einladung von Herrn Oberbürgermeister Jürgen Roters die Veranstaltung "Ankommen in Köln - gemeinsam engagiert für Flüchtlinge" im Historischen Rathaus der Stadt Köln statt.

 

Es erwarten Sie Beiträge zu folgenden Themen:

  • Gemeinsam vor Ort - Flüchtlinge und Helfer/innen berichten aus ihrem Alltag
  • Integration meistern - Zentrale Herausforderungen an Bildung, Arbeitsmarkt, Demografie und Wohnen
  • Von Werten, Engagement und Verantwortung - Anforderungen an eine humane Flüchtlingspolitik

 

Des Weiteren haben Sie ab 14:00 Uhr im Atrium die Gelegenheit, Kölner Willkommensinitiativen und deren bürgerschaftliches Engagement kennenzulernen.

 

Wir freuen uns außerdem darüber, Sie am Stand der Stadtverwaltung Köln begrüßen zu dürfen.

Ihr Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln

 

 

Lesen Sie diesen Beitrag